a tempestuous relationship
冲突不断的关系
tempestuous seas
波涛汹涌的大海
1.大风暴的,暴风雨[雪]的;骚动的,动乱的
1.full of strong emotion
2.involving violent storms
1.Now, Venice, as you know, has a tempestuous relationship with the sea, and is built upon wooden piles.
众所周知,威尼斯和海洋有着密切的关系,而且它建造在木桩上。
2.ERV: Our God shall come, and shall not keep silence: a fire shall devour before him, and it shall be very tempestuous round about him.
新译本:我们的神来临,决不缄默无声;在他面前有火燃烧,在他四周有暴风刮起。
3.Nevertheless the men rowed hard to bring it to the land; but they could not: for the sea wrought, and was tempestuous against them.
然而那些人竭力荡桨,要把船拢岸,却是不能。因为海浪越发向他们翻腾。
4.I'll sail forward, however hard the voyage, however tempestuous the sea, to your heart, to pour out to you my endless yearning.
无论航程多么艰难,海上风暴多么汹涌,我都会驶向你的心灵,向你倾诉我无尽的思念。
5.All the fury of her tempestuous soul fell, as the sea falls under -a lapse of wind.
她那狂暴的灵魂发出的一切愤怒都在平息了,如同大海在风暴之后的平静一样。
6.Then said they unto him, What shall we do unto thee, that the sea may be calm unto us? for the sea wrought, and was tempestuous.
他们问他说,我们当向你怎样行,使海浪平静呢。这话是因海浪越发翻腾。
7.Following Winehouse's debut, the accolades and inquiring interviews appeared concurrently in the press with her tempestuous public life.
首张专辑发行之后,与所受赞誉以及访谈同时出现在新闻之上的还有她那乱糟糟的公众生活。
8.Kinfolk who breed with Shadow Lords usually do so after long years of tempestuous and dysfunctional romance.
被阴影议员养大的亲属在多年狂暴而有障碍的罗曼史后往往有智力。
9.Clouds and showers soon returned to Sochi, and the Black Sea returned to its seasonally typical tempestuous ways.
云和雨回到索契,黑海恢复季节性的汹涌。
10.Month after month, images of protests, the hostage crisis, and other tempestuous events came pouring out of my homeland.
月复一月,抗议情景频现,人质危机和另外一些暴乱事件蜂拥出现在我的祖国。