He had the temerity to call me a liar!
他竟敢说我撒谎！
1.鲁莽,轻率,蛮勇
1.the confidence to do or say something, especially when this seems rude or surprising
1.None of us have the temerity to visit the President and tell him what to do, not even me in the role of captain.
没有人直接去找主席告诉他该做什么，即使我是队长我也不会这么做。
2.She carried herself into the churchyard, awed by her own temerity, feeling like an explorer in a land of cannibals.
姑姑走进教堂的院子，被自己的草率给吓了一跳，好像是一个探险的人来到了食人族的领地。
3.I have no doubt that your father will settle his hash for him if he has the temerity to follow you home!
你父亲不会让他再找麻烦的，这点我不怀疑，即使他鲁莽地跟着你回家！
4.Once, "if a student or faculty member had the temerity to bring a grievance to court, is was likely to be bounced out in short order. "
忆往昔，“如果学生或教工鲁莽行事，起诉到法庭，案件可能很快就会驳回。”
5.It was amazing that she should exhibit such temerity, but he would teach her!
她竟然表现得如此放肆，真是惊人，但他要教训她！
6.No one would ever have the temerity to think of Gerald O'Hara as a ridiculous little figure.
谁也没有胆量把杰拉尔德当作可笑的矮个儿看待。
7.Conducting the premiere of a symphony without a rehearsal requires temerity.
不排练而直接指挥一部交响乐的首次公演是鲁莽的。
8.They walked out of negotiations no fewer than three times over the summer because the Democrats had the temerity to propose tax increases.
他们抛弃了协商，在夏天只进行了不少于3次的协商，因为民主党有胆实施税务提高。
9.We have the astounding temerity not to bow down and let Barcelona pass and move us off the park.
我们居然鲁莽至此，没有弯腰屈膝让巴塞罗那顺利的把我们清场。
10.The corpse had remained intact in the coffin until a man with temerity dragged the cumbersome body away with his bare hands.
尸体一直都保持着原先的状态，直到一个蛮勇的男人硬是用双手把那个笨重的尸体拖走。