1.目的论的
1.relating to the study of ultimate causes in nature or of actions in relation to their ends or utility
1.Where people did not know how to seek the relation of cause and effect, they looked for a teleological interpretation.
在人们无法找出原因和结果的关系的时候，他们便会寻求目的论的解释。
2.This teleological ethics is nothing but an answer to the problem of free will from the classical German philosophy.
这种目的论的伦理学，是对德国古典哲学以来关于意志自由之问题的回答。
3.There are a few of methods of the interpretation of law, but they must be in compliance with the supremely teleological interpretation.
欧盟法的解释遵循统一解释原则，其解释方法主要有文义解释、历史解释、体系解释和目的解释。
4.Nonetheless, coverage of France in the foreign media tends to take a teleological slant.
尽管如此，外国媒体对于法国的报道往往带有目的性。
5.We must therefore avoid the teleological approach, which tends to characterize past historical culture from a modern perspective.
因此，我们不应用目的论的方法，用现代的眼光解释过去。
6.And this is one of the main objections to Aristotle's teleological account of justice.
这是对亚里士多德的公正的目的论说法的主要反对意见之一。
7.Both cases bring out a further feature of Aristotle's teleological way of thinking about justice.
这两个事例都带出了亚里士多德目的论的思考方式的一个更深入的特点。
8.In this respect he follows the Aristotelian conception of a teleological or purpose driven natural world.
在此他服从了亚里士多德对于目的论和驱动自然世界的意图的观念。
9.The passage from chemism to the teleological relation is implied in the mutual cancelling of both of the forms of the chemical process.
由化学性到目的关系的过渡，即包含在化学过程的两个形式的彼此相互的扬弃里。
10.In its primary and immediate aspect the Teleological relation is external design, and the notion confronts a presupposed object.
直接的目的关系最初只是一种外在的合目的性，在这个阶段里，概念与那假定在先的客体是对立的。