a tatty carpet
破旧的地毯
1.衣衫褴褛的,破旧的,不整洁的
2.低劣的
3.不调合的
1.(印度用于阻挡户外热气或防臭的)湿香帘
1.old and in bad condition
1.Among the equally tatty shops and apartment blocks, a woman dog-walker was hurling stones at a gang of strays that were menacing her pet.
商店和公寓楼同样陈旧，一个遛狗的女人向一伙小流氓投掷石子，他们在恐吓她的小狗。
2.But if it continues to draw the wrong lesson from the tale of Japan, then one day its economy may look just as tatty.
但是如果中国继续从日本的经历中吸取错误的教训，那么有朝一日中国的经济也会破败不堪。
3.These boys sloped up to the stage in their tatty blazers, with long hair flapping while their cultured parents clapped indulgently.
这些男孩穿着破旧的运动夹克懒散地走上台，披头散发，与此同时，他们有教养的父母则溺爱般的鼓着掌。
4.Recorded in downtown Miami, the beggar with grey stubble and dressed in a tatty t-shirt and dark trousers, grins as he holds the board.
这位流浪汉在迈阿密市区乞讨，满脸白色胡茬，身着污渍斑斑的T恤衫和深色裤子，举着牌子时面露微笑。
5.The country may be distracted from its urgent task of revamping its tatty infrastructure and helping the private sector to create jobs.
重整基础设施并协助私企创造工作岗位，这才是乌干达政府迫切要做的，然而，它或许因示威而分心。
6.Let me see. Red hair, vacant expressions tatty , secondhand book.
让我想想，红色的头发，呆滞的表情，衣衫褴褛，二手课本。
7.Yemen's tatty economy barely profits from the rising price of oil, as expensive subsidies for diesel fuel offset much of the gain.
因为昂贵的柴油补贴抵消了大部分受益，也门破烂的经济根本不能从攀升的油价中受益。
8.Often cleanness maintains, can avoid floor appearance using for a long time below by tatty opportunity, prolong service life.
经常清洁保养，能防止地板表面在长期使用下被磨损的机会，延长使用寿命。
9.Were given disabled double room in unrenovated part of hotel, very tatty and dark, no bath, low basin.
他们给我们的是一间年久失修有残缺的双人间，又脏又暗，没有浴室，水盆太浅。
10.And scrub resistance is paint film is endured be cleaned repeatedly or be wiped and won't be corroded or tatty ability.
而耐擦洗性是漆膜经受反复清洗或擦拭而不会被腐蚀或磨损的能力。