1.【食】(西班牙餐馆的)餐前小吃
1.[Food]small amounts of Spanish food served before a meal or with alcoholic drinks at a bar
1.For you it may be going to a tapas bar with old friends and for others it may be taking a long midday nap.
对一些人来说，可能和些老朋友去小吃吧聊聊是不错的选择；而对另一些人来说，用大半天来睡懒觉更适合他们。
2.Enthusiastic shop assistants may introduce Spanish food for you. TAPAS will offer the most authentic Spanish for you and your friends.
热情的店员们会为您介绍西班牙的美食，TAPAS会将最纯正的西班牙风味带给您和您的朋友们。
3.Each of the tapas were a visually stimulating, with subtle and unique flavours light and lots of defined textures.
每一种小菜看上去都令人兴奋，味道微妙而独特，质地独到，滋味极好。
4.Only yesterday, eating tapas with their hands, he had told her that he felt natural with her.
就在昨天，他们还一起用手吃餐前小吃，他告诉她与她相伴他感到那么的自然舒畅。
5.The Champagne flight, is paired with tapas featuring ingredients like pomegranate jelly, Champagne granite and haloumi cheese fritters .
品味香槟，也是搭配含石榴冻、香槟碎冰和油炸哈鲁密起司的西班牙小菜。
6.In the next few weeks, Tapas is expected to launch with handsets by Sharp, Haier and Tianyu.
未来几周内，Tapas将被预装在夏普、海尔和天语手机上。
7.Boiled ham : this type is less salty than the dry one. Therefore, great to have it as tapas to accompany drinks.
还有一种水煮的火腿比较没有那麽咸，切片热过后，加点橄榄油和红椒粉，下酒不错。
8.At the moment the big trend in Sydney is tapas and wine.
目前，在悉尼的大趋势是西班牙小菜和葡萄酒。
9.Deal. - Plus a week's free tapas.
一言为定-加上一个礼拜免费的塔帕斯
10.TAPAS BAR offers Spanish cuisine. The price is reasonable and the environment is extraordinary.
三乐维提供西班牙菜，以价格适中和环境幽雅出众。