1.No doubt, if the tailless coat had been worn by anyone other than a Lorillard, it would never have appeared again.
毫无疑问，如果无尾的外衣只是由别人而不是由劳瑞拉德穿，它也许再也不会出现了。
2.On the night of the ball, Lorillard was too timid to wear one of his tailless dinner jackets.
晚会的那天夜里，劳瑞拉德胆太小没好意思穿他的无尾短上衣。
3.Gowing dropped in just in time, bringing with him a large sheet, with a print of a tailless donkey, which he fastened against the wall.
高英来得真及时，还带来了一大张纸，上面印着一头没尾巴的驴。他把纸贴到了墙上，然后又拿出几条尾巴。
4.Over the last seven decades, they've been a proving ground for developments including delta wings, tailless aircraft, and supersonic flight.
在过去的70年，他们已经为包括三角翼，无尾飞机发展的试验场，和超音速飞行。
5.The residents of Pachacamac, a Peruvian village outside Lima, have almost one thousand fluffy, tailless guinea pigs in an enclosure.
秘鲁利马城外帕查卡马克村的居民在一个围墙内养活着几乎一千只毛茸茸的、没有尾巴的豚鼠。
6.It was concluded that (with the control technology available at the time) tailless craft were not suited for transonic flight.
以当时的科技水平来看，人们认为无尾翼的飞机不适用于超音速飞行。
7.Any of several furry, short-limbed, tailless burrowing rodents of the genus Spalax, found in eastern Europe and the Middle East.
一种毛皮的，短肢、无尾瞎鼠，科的打洞的啮齿动物之一，发现于东欧和中东。
8.In this paper a tailless aircraft was used as a model. Its dynamics was derived and the state-feedback controller was designed.
以无尾飞行器为例，推导了其动力学模型，并设计了状态反馈控制器。
9.The tailless aircraft has what the military calls 'low observable, ' or LO, characteristics, though it is not a full stealth aircraft.
这架无尾飞机具有军方所称的“低可视”（lowobservable）特征，但不是一架完全的隐型飞机。
10.It is one of the few tailless mammals besides the apes and man.
它是除了猿猴和人类以外，少数没有尾巴的哺乳动物之一。