1.【生】伴生感觉,联觉
1.the feeling of sensation in one part of the body when another part is stimulated
2.the evocation of one kind of sense impression when another sense is stimulated, e.g. the sensation of colour when a sound is heard
3.in literature, the description of one kind of sense perception using words that describe another kind of sense perception, as in the phrase 'shining metallic words'
1.Solomon suffered from a condition known as Synaesthesia. This meant that all of his senses were connected in a special way.
所罗门经受着一种叫S的病，这意味着他所有的感官都以一种奇特的方式联系到一起。
2.Traditionally, synaesthesia was considered as a modificatory method and used in poetry or literary works.
传统上通感被视为一种修饰技巧，用于诗歌等文学作品中；
3.Synaesthesia is a term used to describe the neurological condition where two sense modalities interact in human perception.
联觉是指当两种感觉互相作用于人类的感官时的一种神经状态。
4.Pain synaesthesia may be a symptom of an abnormal, ongoing hypervigilance.
疼痛联觉可以说是一种非正常的、持续性的过度警觉的表现。
5.So every time you see a number, you see a corresponding color, and that's why you get synaesthesia.
所以，每次你看见数字，就会同时相应的颜色，于是就有了共感。
6.A few examples are given to show that some artists and composers have used synaesthesia in their works and got nice artistic effect.
通过列举一些事例，得出“联觉”已经被一些艺术家和创作者们作为一种创作的手段运用到创作中，并达到了良好的艺术效果。
7.OK, let me switch gears now to the third part of my talk, which is about another curious phenomenon called synaesthesia.
好了，接下来开始讲第三部分，是关于另一个奇怪现象的，它叫做“共感”（Synesthesia）。
8.This is called synaesthesia -- Galton called it synaesthesia, a mingling of the senses.
这成为“共感”，高尔顿把这称为“共感”（synaesthesia）.一种感觉的混合。
9.Why is there so little exchange of knowledge on synaesthesia between artists and scientists?
为什么艺术家和科学家之间对于联觉的交流如此匮乏？
10.Some figures of speech, such as pun, metaphor, irony , synaesthesia, allusion and euphemism are the examples of positive ambiguity.
修辞格中的双关、比喻、反语、通感、典故、委婉等就是歧义在语言中的积极利用。