1.Those problems might be surmountable if Mr Blair had the support of France and Germany, the union's dominant powers.
如果布莱尔先生获得了在欧盟具有主导影响力的法德两国的支持,那些问题将迎刃而解。
2.As one banker puts it delicately: "The growth of these new [money flows] will add some new challenges. But they are surmountable. "
一位银行家婉转地指出:“这些新的(资金流)增长将带来一些新的挑战。但它们都是可以克服的。”
3.Still, if the ticket price is right and there's money to be made, these problems may be surmountable.
当然,如果票价合理且有钱可赚,这些问题也许能够解决。
4.His generosity, calm nature and constant good humor have made the longest days seem shorter, the largest obstacles surmountable.
他慷慨,平和的本性及一贯的幽默感让最长的一天似乎变短,最大的障碍也能克服。
5.It's a pretty fundamental difference, but one that I believe is surmountable.
这是一个根本上的意见分歧,但我相信还是可以克服的。
6.but after all , it is an irregular enterprise system having a lot of surmountable inherent limitation itself.
但股份合作制毕竟是一种不规范的企业制度,本身有着许多难以克服的内在缺陷。
7.But the bar to exit, though high, would be surmountable.
尽管退出困难如一睹高墙,并非无法攀越的。
8.she guessed bertha ' s present difficulty , and it seemed easily surmountable.
她猜出了伯莎目前的为难之处;而这看来很容易克服。
9.The popularization of higher education is becoming a fact Talking about the surmountable development in Guangxi Normal University
高等教育大众化正向我们走来试析广西师范大学的跨越式发展
10.Connotation: a Hardly Surmountable Barrier in Poetry Translation
诗歌翻译中难以逾越的障碍