1.超国家的
1.relating to or involving more than one country
1.Supranational entities have been here before, but MUFG is a landmark: the first renminbi sale by an arm of a proper, non-Chinese company.
以前就有这种超国家机构在中国发行债券,但三菱UFJ此举是一个里程碑:这是第一家真正的非中国公司的子公司在华发行人民币债券。
2.In such circumstances, it is no longer fanciful to imagine that this unique experiment in supranational governance could yet rupture.
在这种情况下,认为这种独特的超国家治理试验可能失败的想法,已不再是幻想。
3.It has no pine right to exist, and must demonstrate why Asia needs a new supranational financial intermediary.
该行的存在不是一项天赋神权,它必须证明为何亚洲需要一个超越国家层面的新型金融中介机构。
4.And then there is the matter of his nationality. Nationality is not supposed to count at the supranational ECB; but it always does.
他的国籍也是个问题,按理来说,在超国家机构欧洲央行中,人们不应当考虑国籍,但事实上并非如此。
5.Still, they did not explicitly mention the U. S. dollar or an alternative supranational reserve currency.
然他们并未明确提及美元或替代的超国家储备货币。
6.And for those who resent the intrusion of supranational courts, but do not want to break up the institutions, there is hope.
对于那些不满欧盟插手成员国最高法院但却不想退盟的国家来说,希望还是有的。
7.However, it also has supranational bodies, able to make decisions without the agreement of members.
然而,它也有超国家的机构,能够作出决定,该协议的成员。
8.He will have to wear a heavy crown as the leader of a supranational organization.
作为一个超国家组织的领袖,他必须戴上一顶沉重的冠冕。
9.And he has wanted the core run on an inter-governmental basis, ie by leaders rather than by supranational European institutions.
他希望这个“核心”是一个政府间组织,由各国领袖而不是由超国家的欧洲机构来主持。
10.Their answer was to lay the foundation stones for a supranational state.
因此他们的解决方案便是为一个超民族的国家奠立基石。