She knelt in supplication.
她跪地祷求。
1.恳求,哀求 (to; for);【宗】祈求
1.a humble and sincere appeal to somebody who has the power to grant a request
2.the addressing of humble and sincere appeals to somebody with the power to grant them
1.Fanny's emotion, which but now had been that of defiance and anger, have turned to dismay and supplication.
芬妮的感情刚才还充满着蔑视和愤怒,现在顿时变成了哀伤和祈求。
2.Yet given the word supplication, he said, "making a serious request for help, " and pact drew "friendly agreement. "
然而,给他“恳求”这个词时,他说,“真诚地请求帮助。”说到“协议”,则回答,“友好的协定。”
3.In this way the singing of this heart mantra is not just a one-way supplication but a communion of Guru and disciples.
如此一来,此心咒的唱颂就不只是单方的启请,而是含盖了上师和弟子众的交流。
4.Disciple Kai Xin had composed a Supplication to the Great Bodhisattva Wei Tuo. I had revised it a bit.
弟子开心敬造了〈韦陀大菩萨祈请颂〉一文,我已稍做校订。
5.Disciple Jui Khin had sent in an article in Chinese explaining the meaning of my Supplication to the Great White Umbrella Mother-Buddha.
弟子惟钦传来一份解释我所敬造大白伞盖佛母启请颂的中文文章。
6.These all continued with one accord in prayer and supplication, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren.
这些人、同著几个妇人、和耶稣的母亲马利亚、并耶稣的弟兄、都同心合意的恒切祷告。
7.And I will pour out on the house of David and the inhabitants of Jerusalem a spirit of grace and supplication.
我必将那施恩叫人恳求的灵,浇灌大卫家,和耶路撒冷的居民。
8.Do not worry about anything, but in everything by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known to God.
应当一无挂虑,只要凡事藉着祷告、祈求和感谢,将你们所要的告诉神。
9.Returning to the candle he sets his brew alight and offers it to a nameless God in a gesture of supplication.
他回到蜡烛跟前,点燃了这个东西,并以一个祈愿的姿势把它呈献给一位无名的神。
10.Whom, though I were righteous, yet would I not answer, but I would make supplication to my judge.
我虽有义,也不回答他。只要向那审判我的恳求。