1.The initial attack that leads to superuser access is often very noisy.
最初的攻击,导致超级用户往往是非常嘈杂。
2.It is safe, since -- as the name "single-user mode" suggests -- only the superuser is able to access the system.
这样是安全的——就像它的名字“单一用户模式”的含意一样——只有超级用户可以访问系统。
3.In the past, packages were built by root, the superuser, because root was the only user able to access the system source code repository.
在过去,包只能由根用户和超级用户构建,因为只有根用户才能访问系统源代码库。
4.Strip out any commands that you think might be harmful and disallow things, such as sudo (running with superuser privileges) or rm (delete).
删除您认为有害的命令和不允许的内容,比如sudo(作为超级用户运行)或rm(删除)。
5.Root has full administrative control of the system and is known as a superuser.
root可以对系统进行完全的管理控制,被认为是“超级用户”。
6.The superuser name and password will be used for logging into the admin tool described in the next section.
超级用户名和密码用来登录将在下一节介绍的管理工具。
7.The two files are in a home directory, because this example does not use superuser privileges to run the software.
这两个文件放在主目录中,因为这个示例不使用超级用户特权运行软件。
8.Running the rsync daemon as the superuser, root, is not strictly necessary, but the practice protects other files on your machine.
不一定要作为超级用户(根用户)运行rsync守护进程,但是这种做法可以保护机器上的其他文件。
9.Thus, it may be tricky or unusually time-consuming for the superuser to take the necessary steps to alleviate this low-VM condition.
这样,超级用户要采取必要的步骤来缓解这种低VM的情况就会很困难,或异常地耗时。
10.You might have to select Allow in Superuser.
您在超级用户也许必须选择允许。