1.In the last years of the Republic, various generals either seized power or dominated the state: Marius, Sulla, and Pompey.
共和国的后期，各种各样的将军们，或者掌握权利，或者统治国家：马略（盖厄斯·马略，前155？。
2.The scene in question involves Lucius Cornelius Sulla, a brilliant general who was of the generation just before the great Caesar.
刚刚提到的场景里有一个卓越的将军苏拉，他是伟大的凯撒大帝的上一辈。
3.We know from history that Sulla, during his days on the rise as a Roman senator and general, took an army to the Euphrates River.
我们从历史上知道苏拉，在他晋升为古罗马院议员和将军前，带领着一支军队去往幼发拉底河。
4.So Sulla took his army to the Euphrates and then crossed into the territory of the Parthians.
苏拉呆着他的军队来到幼发拉底河穿过帕提亚人的领土。
5.So Sulla corrects him again: "Not 'my lord, ' just plain Lucius Cornelius. In Rome there are no lords and no kings. "
因此苏拉又一次纠正他：“不是“我的王”，就简单称呼我LuciusCornelius，在罗马没有君王国王之说”。
6.In 85 BC, the Roman general Sulla plundered the sanctuary to finance his campaign against Mithridates.
85年，罗马将军苏拉掠夺庇护他的竞选资金对Mithridates。
7.Checkout line photo by sulla.
结帐线的照片由斯丽拍摄。
8.Sulla also moved the 175th Olympiad (80 BC) to Rome.
苏拉也搬到第一七五奥林匹克（80年）罗马。