1.建议,提议,提出(计划等)
2.使想起,使联想到;表明;提醒,指点,启发
3.暗示,绕着弯儿讲
1.to offer an idea or a plan for someone to consider
2.to tell someone about something that may be useful or appropriate for a particular purpose
3.to say that something is likely to exist or to be true; to make you think that something is likely to exist or to be true
4.to remind you of something
1.to offer an idea or a plan for someone to consider
2.to tell someone about something that may be useful or appropriate for a particular purpose
3.to say that something is likely to exist or to be true; to make you think that something is likely to exist or to be true
4.to remind you of something
1.At least they're asking, which suggests some degree of caution and willingness to think through the decision.
至少他们还问了，这表明他们还有所谨慎，希望三思而后行。
2.The lengthy negotiation period between COSL and Awilco suggests no-one else was prepared to cough up a comparable sum.
中海油服和Awilco之间漫长的谈判周期表明，没有第三方愿意参与竞购。
3.This calculation suggests that this mechanism is not viable, and our experimental data does not provide any evidence for it.
这个计算表明这个机制是不可行的，并且我们的实验数据也没有为它提供任何证据。
4.As a very rough rule of thumb, a price-to-rent ratio of less than 20 suggests that buying may be a good deal.
作为一个非常粗略的经验规则，价格与租金的比例小于20表明买房可能是一个很好的选择。
5.However, the meaning of the ceremony, as the name suggests, is one of the beginning, not end. This is a commencement.
不过这个典礼的真正含义正如其名称所显示的，是一个开端，而不是结束。
6.Now a new study suggests that the biggest predictor of maternal blues is a woman's concerns about her relationship with her partner.
目前一项新研究表明，母性忧虑的最准预测者是女性对于和她老公关系的担心。
7.All this suggests there is little to get in a lather about. Inflation is always a cause for concern. But, today, not for panic.
这些都说明没什么好紧张的。通货膨胀一直都是人们关心的话题。但现在，还不用慌。
8.So far, Beijing has supported bans on selling parts, but suggests that more research is needed to see if partial lifting could work.
目前为止，北京方面支持禁止销售老虎器官，不过建议需要进行一些研究来考察部分地取消禁令是否可行。
9.One might hypothesize that Hermione would not be so argumentative if she were away from Ron, but canon suggests otherwise.
可能有人会说赫敏离开罗恩就不会这样爱吵了，但实际上不是这样。
10.Gruenfeld suggests asking someone who cares about your development as well as the quality of your performance to tell you what she thinks.
格林菲尔德建议问一下那些关心你的发展以及行动能力的人，他们是怎么想的。