1.He was left with his singularly appropriate education; the vague contour of Jay Gatsby had filled out to the substantiality of a man.
他只落了他那异常恰当的教育：杰伊-盖茨比的模糊轮廓已经逐渐充实成为一个血肉丰满的人了。
2.The vague contour of Jay Gatsby had filled out to the substantiality of a man.
杰伊·盖次比的模糊轮廓已经逐渐充实成为一个血肉丰满的人了。
3.Three-dimensional DSA imaging can show clear vascular anatomy and strong sense of substantiality.
三维DSA图像具有显示血管解剖清晰、立体感强的特点。
4.The third is the amount and substantiality of the portion used in relation to the copyrighted work as a whole.
再次，是数量以及在使用版权作品时保持的完整性。
5.This thesis focuses on the study of the interface between exterior spatial substantiality of mountainous city and its space.
本文抓住山地城市外部空间实体与空间的交接面——界面进行研究。
6.The traditional psychology presumes that "self" exists as a spiritual substantiality , then a behavior is decided by trait.
传统心理学假定自我是作为精神实体而存在的，则行为是由特质决定的；
7.However, there widely exists a phenomenon of regarding substantiality and depreciating procedure in the operation of police substations.
目前派出所工作普遍存在“重实体、轻程序”的现象。
8.Obviously, the weaving of uttered words is an impossible task given the in substantiality of breath and sound.
显然，说出口的话并无实体，只是气息与声音，本来就不可能编织在一起。
9.There exists the problem of " substantiality overweighing process" or "Result overweighing process" in Chinese Criminal Procedure Law.
我国刑事诉讼法存在着“重实体，轻程序”和“重结果，轻过程”的问题。
10.the vague contour of Jay Gatsby had filled out to the substantiality of man.
盖茨比的模糊轮廓已经逐渐充实成为一个血肉丰满的人了。