1.(小说,剧本的)次要情节
1.a story in a novel, movie, or play that is separate from the main story, and less important
1.but even without that subplot, there was more than enough to leave the Humans dumbfounded.
但即使没有那段插曲，这故事也足够令人类听众们目瞪口呆了。
2.It was not the subplot--the "schoolmaster" leading to Christ, as Paul described--but the main thing.
它不是陪衬的情节——如同保罗所描述的，引我们到基督那里的“师傅”——而是主角。
3.''It's so sick, '' she says of the subplot, wondering about the reaction. ''I hope we get away with it. ''
“太恶心了，”她谈到这个情节时，想知道观众的反应如何，“希望这个能撑过去。”
4.confirmed dichotomy in the next two endpoint value, The figure in the subplot (121) identified.
先确定二分法的上下两个端点值，这个在figure的subplot（121）中确定。
5.And it would serve as a subplot in the eventual unraveling and dissolution of the Soviet Union.
并且在苏联最终解体中也发挥了余热。
6.His point that no serious harm is done in such cases has led him to contrive a subplot.
他认为这样做并无大碍。实际上，这是画蛇添足。
7.A bitter feud between these two British-born judges was a lively subplot of events leading to the 2006 coup.
这两个出生于英国的法官间长期而激烈的争斗与一系列令人嘱目的事件都有关联，这些事件导致2006年发生了政变。
8.The film does have one serendipitous subplot: the peddling of offshore oil-drilling leases.
这部电影确有一个子情节：对租借近海石油钻井的宣扬。
9.Fleshed out the novel with a subplot.
辅以次要情节使小说更充实
10.In fact, the trailer for Empire shows a scene cut from the film that hints at the wampa subplot.
事实上，《帝国反击战》的预告片中有一个从电影中剪辑出来的场景暗示了这段万帕的次要情节。