1.and I doubt if that philosophy is not to be referred to a previous state of existence, so remote is its sublimity from our conceptions.
我还怀疑，这一种哲学是否不仅仅限于从前的生存状态，它的崇高性，距离着我们的观点是这样地遥远啊！
2.The Academy's founding brief, back in 1786, was to promote the "purity, strength, and sublimity of the Swedish language" .
简单回顾下瑞典文学院的历史：它成立于1786年，旨在保持瑞典语言的“纯洁、健康和崇高”。
3.As the revelation of aesthetic and existing significance, the sublimity has always been an important aesthetic form.
作为对审美意义和生存意义的揭示，“崇高”历来是一种重要的审美形态。
4.This poem expresses my inner feelings for Master as She guides me on to constant spiritual progress and sublimity .
以下这首诗表达了我在恩师的引领下，不断进步与升华的内在感受。
5.Particularly, the sublimity of Shakespearean tragedies had injected an exciting vitality and a revolting spirit into modern Chinese drama.
其中，莎士比亚悲剧的崇高感给中国现代悲剧注入了震撼人心的生命力与充满反叛抗争的人性精神。
6.The soul which loves and suffers is in a state of sublimity.
在恋爱和痛苦中的心灵是处在卓绝的状态中。
7.This discrepancy might bespeak the very incongruity between sublimity as a philosophical pursuit and the demand of the Gothic genre.
这一矛盾或许正是崇高作为一种哲学诉求与哥特传奇体裁要求之间的矛盾。
8.Huckleberry was filled with admiration of Tom's facility in writing , and the sublimity of his language .
哈克贝利觉得汤姆写字流利，词句也编得很有气魄，心里非常羡慕。
9.Sublimity and tragedy forces the ugliness to describe justice and progress, and ugliness does not oppose to the art of beauty.
崇高艺术、悲剧艺术迫使丑随同美一道体现正义与进步，丑艺术则没有美与丑的对抗。
10.Longinus, a rhetorician of ancient Greece, describes sublimity as a style of writing.
古希腊的修辞学家朗吉驽斯把崇高归结为一种文体风格。