1.Use this page to choose a category for this item. To see subcategories, click the plus sign next to a category.
使用该页面可为项目选择类别。若要查看子类别，请单击该类别旁边的加号。
2.In this example, I've shown how immediate processing of a Category component enables you to show subcategories without reloading the page.
在这个例子中，我们已经介绍了Category组件的即时处理是如何让您可以显示子目录，而不用重新加载页面的。
3.Then, lay the cards out on a table and move them around until all the categories and subcategories make the most sense.
然后，把所有卡片铺到桌子上，移动卡片位置，直至所有的目录和子目录归档方式都最为有理有据。
4.Bids are only permitted for projects where the subcategory of the project and one of the subcategories of the profile match.
而只要这个子类别与投标者的一个子类别相符合商家就可以竞投。
5.As you'll recall, the example application's cdForm. jsp page uses radio buttons to display a list of categories and subcategories.
回想一下，示例程序的cdForm.jsp页面使用单选按钮来显示一个目录和子目录清单。
6.Note that instances of types can be simply value types or self-describing types, even though there are subcategories of these types.
注意，类型的实例可以只是值类型或自描述类型，即使这些类型有子类别也是如此。
7.Administrator should be able to create categories and subcategories for people to list their items into.
管理员应该能够为人们创造的类别和子类别列出他们的项目进入。
8.To each module there exist different subcategories providing background and introductory information as well as explanatory images.
每个模块中都存在着不同的子类，来提供背景与引导信息以及说明图像。
9.Instead, the event handler for the category list populates the subcategories and forces JSF to skip to the render response phase.
相反，类清单的事件处理程序会生成子目录，并强制JSF跳过进行响应的阶段。
10.Subcategories described in the tables may differ for technological aspects or for the intended application.
在该表中描述的子类在技术和用途方面有所不同。