The arrangement was only intended as a stopgap.
这种安排不过是权宜之计而已。
a stopgap measure
临时措施
1.塞洞口的东西;填补,充数;权宜之计,敷衍,搪塞
1.a person or thing that provides a temporary solution
1.Rodrigue Beaubois is a promising talent and Jason Terry a bit of a stopgap at shooting guard.
罗德里格-布巴荷有着惊人的潜力，杰森-特里在得分端上有着权宜之计。
2.These issues have no place in a stopgap spending bill a few minutes from midnight.
这些问题在午夜前几分钟要达成的一项权宜之计的支出议案中没有什么位置。
3.Bear in mind that this monetary reboot is a stopgap: as the abundance spreads, the need for such forms of wealth will decrease.
用心记住，这只是一个临时货币启动应急措施：随着丰饶的不断扩散，对于财富的追求会下降。
4.This is just a quick Q&A as a stopgap until a real driver writers' power management guide is available.
在真正的驱动编写者电源管理指南出来之前这份快速要点Q&A仅作权宜之策。
5.Under continued market pressure, the European Council might have to find a stopgap arrangement to avoid a calamity.
在持续的市场压力下，欧洲理事会（EuropeanCouncil）或许需要找到某种权宜安排，以避免灾难的发生。
6.If you feel that you may lose the job if you delay, you can take it but think of it as a stopgap job.
如果您认为您可能会失去工作，如果你延迟，您可以考虑，但认为这是一种应急工作。
7.There exists partial water pollution in Yangzhou. Solving the problems by taking only stopgap measures exists as well.
扬州的水环境存在着部分被污染、治理工程治标不治本等问题。
8.When the ECB restarted the programme in August, it made clear it was a stopgap until the EFSF assumed responsibility.
8月欧洲央行重启购买计划时，它明确表示只是个权宜之计，只到欧洲金融稳定基金承担责任时。
9.As more people run out of unemployment compensation, many are turning to welfare as a stopgap.
随着越来越多的失业者的失业救济到期，很多人都转而求助福利作为权宜之计。
10.The first stopgap, to stop the masonry exploding, is a ring of tensioned steel cables encircling the lowest cornice of the tower.
第一个临时措施的目的是阻止大理石结构的爆裂，这是用一圈绷紧的钢缆箍在斜塔最下面的檐板上。