1.``Society has changed, '' Stillman says, ``but the ovaries will take another million years or two to catch up to that. ''
斯蒂尔曼说：“社会在变，但是女性卵巢可能需要百万年才能赶上这样的变化。”
2.Parents were told to drop their child off at the front door of these facilities and never come back, according to Stillman.
Stillman说，人们告诉父母们把孩子留在机构的门口就不要再回来了。
3.Known as the Chinese Academy of Engineering Physics, it too, Stillman said, houses a reactor, though a smaller one meant for research.
绵阳的中国工程物理研究院，也有一个用于研究的小一点的反应堆。
4."Parents were sent a message that they weren't capable of raising their autistic child, " Stillman said.
“父母们被告知他们没有能力抚养他们的孤独症子女。”Stillman说。
5.Morgan, Stillman, Baker and the other city bankers were unable to pool money indefinitely.
摩根，斯蒂尔曼，贝克和其他银行家不能够无限期的筹集资金。
6.Writing in the Atlantic Monthly in 1891, W. J. Stillman, a journalist and critic, decried the effects of the telegraph on his profession.
J•斯提尔曼（W.J.Stillman）1891年在《大西洋月刊》（theAtlanticMonthly）做记者和评论家时，非难电报对他的工作造成的影响。
7.But a former classmate, Ben Stillman, described his presence in class as Hemingwayesque.
不过据奈特以前的同学本•斯蒂尔曼（BenStillman）描述，奈特在班上的表现很“海明威”。
8."The technology looks very good, " said Bruce Stillman, president of the Cold Spring Harbor Laboratory on Long Island.
“这个技术看上去非常棒，”BruceStillman说，他是长岛冷泉港实验室的负责人。
9.One was Danny Stillman, director of technical intelligence at Los Alamos, New Mexico, home of America's nuclear weapons.
在美国核武器的发源地新墨西哥，洛斯拉莫斯实验室主任丹尼。斯蒂尔曼就曾有幸得见。
10.Stillman delivers a humorous yet thoughtful look at Barcelona during the 1980s while providing splendid shots of the city.
斯蒂尔曼在呈现这个城市的美景的同时，也传递出他对巴塞罗那既幽默又深刻的的看法。