1.静止的,平静的,静寂的
2.温柔的,低声的
3.沉默寡言的
4.(酒等)不起泡的
5.没有活力的,死气沉沉的
1.静止的,平静的,静寂的
2.温柔的,低声的
3.沉默寡言的
4.(酒等)不起泡的
5.没有活力的,死气沉沉的
1.还,仍,尚,现在还,至今还;但是还
2.更其,还要,益发
3.〈诗〉常,不断地
1.〈诗〉静止,无声,寂静
2.电视室布景;静物摄影照片;〈口〉静物画
3.蒸馏器[室],蒸馏锅
4.斯蒂尔
5.呆照,普通照片(登在报上或电视节目上的)
6.〈美〉(用电话或口传报的)火灾警报
7.酿酒场
1.〈诗〉静止,无声,寂静
2.电视室布景;静物摄影照片;〈口〉静物画
3.蒸馏器[室],蒸馏锅
4.斯蒂尔
5.呆照,普通照片(登在报上或电视节目上的)
6.〈美〉(用电话或口传报的)火灾警报
7.酿酒场
1.(使)静止;(使)镇静,遏制(情欲等);止住;(使)安静下来
2.〈古〉烧(酒);蒸馏
1.但是,然而
1.“Stille”的变体
1.not moving
2.without wind
3.quiet and calm, with nothing happening
4.without gas bubbles
1.not moving
2.without wind
3.quiet and calm, with nothing happening
4.without gas bubbles
1.used for saying that a situation continues to exist up to and including a particular time, especially when this seems surprising; used for emphasizing that a particular situation has not completely ended or changed
2.used for saying that something remains true despite what you have just said or done
3.used for emphasizing that although something is big, good, bad, etc., something else is even bigger, better, worse, etc.
1.a photograph taken from one of the scenes in a movie or video
2.a piece of equipment used for making strong alcohol to drink
1.to become calm and quiet, or to make someone or something calm and quiet
2.to make an emotion weaker, or make it go away
1.The variant of Stille
1.His senses were all alert, his breath was suspended, his blood had stilled its tides as if to assist the silence.
他所有的感官警觉起来了，他屏住呼吸，血液也暂停了涌动好像是要帮忙保持沉寂---是谁？
2.He felt that this silence was God's judgment; that all creation had been stilled before the just and awful wrath of God.
他感到，这沉寂就是上帝的审判，天地万物在公正而可怕的神谴面前变得寂静无声。
3.Then she was silent, but the desire in her heart was not stilled, but gnawed there and tormented her, and let her have no rest.
她听到这话便不吭声了，可她心中的愿望并没有就此消失，而是在不停地折磨着她，让她得不到片刻的安宁。
4.They continued to fight-forcing the child's stilled heart to beat, her empty lungs to fill.
他们继续战斗着——努力使孩子停止的心脏再跳动起来，空空的肺重新呼吸起来。
5.Colorful stones lie in the black sand. They are the stilled tears of the volcano, yet they are not the sorrowful tears like the black sand.
其实，即便是黑沙滩上，也掺杂着许多五颜六色的石子，那同样是火山凝固的眼泪，不仅仅是悲伤的眼泪。
6.Inwardly Fee had slowed down like a tired old clock, running time down and down, until it was forever stilled.
菲在精神上却象一只疲倦的旧钟，发条渐渐地走完，直到最后停止不动。
7.Japan's central bank seems to have stilled talk of financial panic with huge injections of liquidity.
日本央行似乎通过注入大量流动性消除了金融恐慌的说法。
8.If only in this respect, the scale of Japan's slump benefits Mr Aso for now, since it has stilled such a rebellion.
如果仅仅是这方面的问题，那对于麻生来说至少目前他是经济衰退的“受益者”，因为他一直在迎难而上。
9.At the same time the bitterness of a decade was not to be stilled even by the end of hostilities.
与此同时，甚至敌对的结束都未能平息这十年的怨恨。
10.All the tender feelings of family life, of friendship, love, gratitude and even honor must be stilled in him.
所有家庭生活，友谊，恋爱感，甚至荣誉的脉脉温情在他的心中都应完全制止。