1.Cutting against the grain of a staunchly patriarchal society, Mr. Soong expected big things from his daughters as well as from his sons.
宋先生与当时坚定的男性宗法社会格格不入，他期盼他的女儿们能和他的儿子一样有出息。
2.By his own admission Mikhail Gorbachev did not start out a reformer. He was staunchly patriotic and a committed Communist.
正如其自己所承认的那样，米哈伊尔•戈尔巴乔夫并非一开始就是一名改革者。他原先怀有忠诚的爱国热忱，并且是一名坚定的共产主义信仰者。
3.His fears of an agonizing death had been allayed and he was now staunchly opposed to euthanasia.
面对难以忍受的死亡的恐惧他也平静了，现在他坚定地反对安乐死。
4.The two sides have been pided since the 1940s over Beijing's claims of sovereignty over the staunchly self-ruled island.
自上世纪40年代以来，由于北京方面宣称对坚持自治的台湾拥有主权，两岸一直处于分裂状态。
5.Augustin Tzen's staunchly independent mindset has led him to a propensity for inpidual battle.
曾仕猷不拘一格的独立心态，使他养成一种单打独斗的习性。
6.Both were staunchly opposed to any intervention by foreign ground troops because it would be viewed as occupation by most.
两人都坚决反对外国地面部队的任何干预，因为这会被多数人视为对于利比亚的入侵。
7.When I would give the cleaners hell the next day, they staunchly denied it.
当我将让清洁工地狱第二天，他们坚决否认了这一说法。
8."Which two? " I might say, just to derail him, and he would staunchly say, "Josie. Josie, of course. "
“哪两个人？”也许我该问他，只是想挑衅，然后他应该会坚定地说，“乔茜。当然是和乔茜。”
9.Although werewolves don't defend these relations as staunchly as they did millennia ago, a wise Garou keeps an eye on his kin.
即使狼人们不再像漫漫数千年间那么样坚定地保护他们的亲属，一个明智的狼人还是会好好关照自己的血亲。
10.Investors and pay experts say pay will have to come down further but they are staunchly opposed to a cap.
投资者和薪酬专家都表示，薪酬必须进一步降低，但他们都强烈反对设定上限。