an avenue of stately chestnut trees
两边有雄伟高大栗树的林荫道
a tall, stately woman
仪态高贵的高个子女人
a stately dance
缓慢优雅的舞蹈
The procession made its stately progress through the streets of the city.
游行队伍缓慢而庄严地穿过城市的街道。
1.(建筑等)庄严的,堂皇的;宏伟的,华贵的
1.stately movement is slow and steady
2.a stately person has an impressive appearance and moves in a slow steady manner
1.he walked out of the gardens , quite forgetting poor little fanny , who came trembling behind him with her mother and the stately costigan.
他向游乐场外面走去，完全忘记了可怜的小芬妮，她浑身哆嗦，与她的母亲和神气活现的科斯蒂根一起，跟在他的后面。
2.you ! " said the stately warrior , scanning the small form of the poet with ineffable disdain" .
“你！”威严的军人说，他用不可言喻的轻蔑眼光向小个子的诗人扫了一眼。
3.He was a tall, heavy looking young man of five and twenty. His air was grave and stately, and his manners were very formal.
他是个二十五岁的青年，高高的个儿，望上去很肥胖，他的气派端庄而堂皇，又很拘泥礼节。
4.Management experts said the dismissal of chief executives is usually a more stately process, involving lawyers on all sides.
管理专家称，解雇首席执行官通常是一个比较慎重的过程，会需要双方的律师都在场。
5.Leonard: Okay, uh, if I get lucky, I'll take her to my stately manner outside Gotham City, and.
好啊，如果我走运的话，我会带她去哥谭市外的豪宅，
6.Soon the head of the procession showed itself with a slow and stately march, turning a corner, and making its way across the market-place.
不久就可看到游行队伍的排头，缓慢而庄严地前进着，转过街角，朝市场走来。
7.But as Karen looked through the French doors leading into a stately old apartment building, there she was again.
但当她扫视到一座庄严的旧公寓的法式大门时，又看到了那个女人。
8.One stately overhead shot slowly closes in on the two of them lying in furtive rapture on a sailboat (that his wife has just bought him).
一个庄严的开销出手缓慢关闭（他的妻子刚刚给他买了），在两个趴在帆船上鬼鬼祟祟的狂喜。
9.Stately, plump Buck Mulligan came from the stairhead , bearing a bowl of lather on which a mirror and a razor lay crossed.
仪表堂堂，结实富态的壮鹿马利根从楼梯口走了上来。他端着一碗肥皂水，碗上十字交叉地架着一面镜子和一把剃刀。
10.Reminds me of the snow- white lived in the deep forest , far away from the stately castle , far away from her own Lithe and cozy bed .
住在森林里的白雪公主，远离堂皇的城堡，不能睡在自己柔软舒服的床上。