1.易受惊,易生气,神经质,过于拘谨
1.the state of being squeamish
1.That's one of the things that's kept research in some of these areas hobbled, there is a squeamishness about this conversation.
这是一个对事物的研究一直在这些领域的一些步履蹒跚,有一个神经质关于这次谈话。
2.That squeamishness-- and I'm sure you could read lots of interpretations into that-- was almost a fear of the body.
那种神经质表现在我对身体的惧怕,我相信你可以添加更多解释。
3.The life of evil did not frighten him, nor did religious squeamishness raise anybody in his estimation.
邪恶的生命不能惊恐他,任何宗教神经质的人都不会出现在他的评价里面。
4.A shrug brings a nod of approval, as if having passed a squeamishness test. Many haven't.
奥克伦特耸了耸肩表示对这道菜的认可,就像是通过了一项抗恶心能力考核。很多人都没通过。
5.But a squeamishness of reading in the toilet is probably our primitive selves making us over-sensitive.
但是,在厕所里阅读的恶心感可能是最原始的自我反应,它会让我们过于紧张。
6.And even though I question our squeamishness about the C word, I don't believe we'll be using it willy-nilly, at least not anytime soon.
而且即使我质问我们对C字会容易呕吐的人,我不相信我们将会被迫使用,至少不会是很快的事情。
7.Now the obstacles are a shortage of funds and foreign squeamishness about dealing with the junta.
现在的障碍则是缺乏资金和外国对于军政府的苛刻要求。
8.Just our species' squeamishness in facing itself in the mirror, really.
我们这个物种在面对镜子中的自己真的过于神经质了。
9.The truth is that given our ignorance and squeamishness about mental health, it is probably better to shut up about it.
事实是,鉴于我们对心理健康的无知和过分拘谨,采取缄默的态度或许更好。
10.We'll need to drop any squeamishness about consuming genetically modified crops.
我们需要抛弃任何对食用转基因作物的过分谨慎。