1.Nor is explosive power the only measure of a volcano's spitefulness.
然而爆发力不是衡量火山威力的唯一标准。
2.What a strange ultimatum that is, at once romantic in the drama of its request and fiercely anti-romantic in the spitefulness of its threat.
不寻常的最后通牒，它既是按戏剧安排那样的浪漫，又是源于对仇恨强烈恐惧的不浪漫。
3.I wanted to remove any trace of spitefulness, of anger, of hurtfulness, from inside me.
其实我是想从心底消除所有恶意、愤怒、有害情绪的痕迹。