1.没骨气[勇气]的,优柔寡断的
2.无脊骨的
3.【生】无刺的
1.not brave or determined enough to deal with a situation well
2.a spineless animal does not have a spine
1.At least you're not one of those "spineless" elites with an Ivy League education, like President Obama, who can't feel anything.
至少你不是那种没骨气的常春藤高校毕业生,比如奥巴马总统,对万事漠不关心。
2.Even South Africa, whose spineless president, Thabo Mbeki, is still refusing to criticise Mr Mugabe outright, has begun to turn against him.
甚至连南非都开始反对他了,南非总统塔博·姆贝基是个软弱的家伙,他一直拒绝直率的批评穆加贝先生。
3.India is ruled by an impotent eunch that barks when his mistress sais so. Do not expect tough talk from the spineless eunch.
印度被一帮性无能的妻管严统治着,别指望这些家伙能硬起来。
4.And a fellow Republican, Thomas Ognibene, who would also like the mayor's job, has called him "spineless" .
而他的共和党同僚、同样也对市长的职位垂涎三尺的ThomasOgnibene,则指责他胆小怕事、毫无骨气。
5.At a time of crisis, why are Britain's politicians so spineless?
危急时刻,为何英国政治家如此懦弱?
6.Likewise, the coup plotters insisted, the weak and spineless Soviet president and party boss, Mikhail S. Gorbachev, had to go.
同样,政变行动的策划者一致认为,软弱而无骨气的苏联总统和党的总书记米哈伊尔·戈尔巴乔夫也必须下台走人。
7.Nodding in agreement with everything, regardless of the message, makes you look somewhat sycophantic , perhaps even spineless .
不管别人说什么都点头附和的行为,显得你溜须拍马、毫无骨气。
8.It's as if getting a job somehow drains all the free will out of people and turns them into spineless cowards.
人们有份工作后,自由意志好像都莫名其妙地被排干了,全变成了没骨气的胆小鬼。
9.Gul'dan: Spineless cowards! I said move!
古尔丹:一群孬种!我叫你们前进!
10.Branches usually flattened, leaflike, with a stout midrib, soft, spineless.
通常扁平,叶状的分枝,具一粗壮中脉,柔软,无刺。