1.(古希腊以教授修辞学,哲学为职业并以善于诡辩出名的)智者;诡辩学者
2.诡辩家;博学者
1.a member of a school of ancient Greek professional philosophers who were expert in and taught the skills of rhetoric, argument, and debate, but were criticized for specious reasoning.
2.a deceptive person who offers clever-sounding but flawed arguments or explanations
1.Plato, one of the Sophists severest critics viewed them as the enemies of all that was best in Hellenic culture.
柏拉图,诡辩派职业哲学家最严厉的批评者之一,认为他们是古希腊文化所有精华的敌人。
2.at any rate, many "consumers, " if not thinkers about education, seem to conceive of it as a tool or a toy, much as the Sophists did.
无论如何,许多的“消费者”,如果没有思想家对教育的思考,似乎把教育作为一种工具或一种玩具看待,类似智者们所主张的。
3.He used to turn Dialectic, first against ordinary consciousness, and then especially against the Sophists.
他常常运用其辩证法去攻击一般人的通常意识,特别攻击智者派。
4.Angela's uncle warned her of the many sophists working in government and told her to watch herself.
安琪拉的叔叔警告她,有许多爱诡辩的人在政府机构做事,她自己要小心。
5.The decline of the sophistic movement is due to the inevitable result of the sophists' own logic.
智者运动的衰落主要是由于智者自身逻辑发展的必然结果。
6.Ironically, this interpretation of the Sophists' legacy is itself a distortion of the truth.
不过,颇具讽刺意味的是,对“诡辩家”的这一定义本身就是对真相的曲解。
7.And this goes way, way back to the ancient Sophists and to Plato and to this question about whether language is alluring and seductive.
这要追溯到古代的辩论家,到柏拉图,然后到我们现在的问题:语言是否吸引人,是否有魅力?
8.Among the Sophists, the topics of rational argument or the arguments themselves.
诡辩家中理性论争的题目或论争本身
9.Moreover, continued the Sophists, human laws were clearly not part of nature, but were instead man-made contrivances and conventions.
另外,智者派还认为,人类的法则明显不属于自然法则,而是人为的规定或习俗。
10.The conflicts between Protagoras and Socrates is the most important conflict of the conflicts between the Sophists and Socrates.
普罗泰戈拉和苏格拉底的冲突是智者和苏格拉底的冲突中最具哲学意义的代表。