The driver was slumped exhausted over the wheel.
司机伏在方向盘上,疲惫不堪。
1.【商】(物价等的)暴跌;(事业的)衰败,低落;(精神等的)消沉,萎靡
2.〈方〉陷入,掉下;〈方〉沼地
1.【商】暴跌;衰败;销沉
2.【矿】塌陷,崩塌
3.〈方〉掉下,陷入(泥,雪等中);崩坍
4.失败,挫折
1.【商】暴跌;衰败;销沉
2.【矿】塌陷,崩塌
3.〈方〉掉下,陷入(泥,雪等中);崩坍
4.失败,挫折
1.a sudden large reduction in amount
2.a period when an economy is much less successful than before and many people lose their jobs; a period when a player, team, etc. is much less successful than before
1.to be suddenly reduced to a much lower level
2.to suddenly fall or sit because you are very tired or unconscious
1.But that was impossible, because there in the front row, slumped in his seat, was a little boy named Teddy.
但那是不可能的,因为就在第一排,蜷坐在椅子里的,是一个叫特迪的小男孩。
2.He jumped to his feet and clapped his hand on the shoulder of a slumped, pocked version of himself, with a face, astoundingly, even duller.
他跳了起来,用手拍打着一个肩膀,那是另一个消沉、布满痘痕的他,那张面孔,实在令人惊奇,竟然更为呆滞。
3.As his teammates sprinted to smother him in an ecstatic scrum, several Ghanaians slumped to the field.
当队友们狂喜地冲过去拥着他的时候,几名加纳人跪在了场地上。
4.bell slumped into a chair , buried his head in his hands and , for a while , said nothing.
贝尔颓然地坐在椅子上,双手捂着头,很久说不出一句话来。
5.European stockmarkets have slumped and the euro itself fell to its lowest level in a year against the dollar.
欧洲股市全面受挫,欧元对美元也跌倒一年谷底。
6.With troubled faces they watched Fong, slumped forward in the saddle, his head bowed, pain and defeat in his eyes.
他们满脸不安地望着方--他身子向前骑在马上,低头,眼里充满痛苦和颓丧的神情。
7.Do not hang the body slumped over the side, hands on each other's waist, or can be gently attached to each other's face.
千万别呆呆的挂在身体两边,手可以放在对方的腰上或者轻轻的贴在对方的脸上。
8.As she did, Lron 's shoulders slumped more and more, until they began heaving, outlined against the growing light of day.
在她讲述的时候,勒荣的肩膀越垂越低,直到重新抬起,在逐渐增强的日光下显现出它的轮廓。
9.The clean-technology business, which slumped following the credit crunch, seems to be recovering.
信贷紧缩后清洁技术产业衰退,但目前似乎逐渐好转。
10.Lonnie slumped down again on the steps, his hands falling between his outspread legs and his chin falling on his chest.
朗尼又颓然跌坐在台阶上,两手垂在叉开的两腿之间,下巴耷拉在胸前。