He's been slogging away at that piece of music for weeks.
他苦练那段乐曲已有好几个星期了。
The teacher made us slog through long lists of vocabulary.
老师让我们下苦功记住一些长长的词汇表。
She slogged her way through four piles of ironing.
她辛辛苦苦一连熨了四堆衣服。
I've been slogging around the streets of London all day.
整整一天，我一直在伦敦街头走来走去。
He started to slog his way through the undergrowth.
他踏上了穿越林莽的艰难征程。
Writing the book took ten months of hard slog.
这本书是苦熬十个月写出来的。
It was a long slog to the top of the mountain.
到山顶的路漫长而艰难。
1.(打板球或拳击等时)猛击
2.猛击
3.顽强地行进,吃力地走 (on)
4.拼命工作,苦干 (away)
1.(打板球或拳击等时)猛击
2.猛击
3.顽强地行进,吃力地走 (on)
4.拼命工作,苦干 (away)
1.乱打,猛击
2.苦干
3.吃力地行进
1.to work hard and for a long time doing something that is difficult or boring
2.to make a long and tiring trip somewhere, especially by walking
3.to hit someone very hard, especially in boxing
1.something that is difficult or boring and seems to take a long time
2.a long and tiring walk
1.Going to the gym and slogging it out for a half hour a day is the Health Blog's standard fitness M. O.
每天去健身房拼命锻炼半小时是健康博客的标准健身秘诀。
2.Remember to get up and stretch or take a lap around the office once in a while, if you're slogging long days at work.
记住：起床之后，做做伸展运动，或者如果你埋头苦干的时间太长，时不时在办公室周围跑上一圈。
3.I'm the only one in class who didn't sign up for the biology trip. Slogging through a swamp in the rain can't get fun.
我是班里唯一没有签署生物之旅的人。通过厚厚的沼泽地不会很有趣的。
4.Or rather I'm slogging it out, and my bank, First Direct, is doing some admirable slogging on my behalf, but the airline is stonewalling.
更确切地说，是我在苦苦努力，我的银行FirstDirect正代表我做着一些令人钦佩的努力工作，但这家航空公司却在从中作梗。
5.''With respect to prospects, you know, we're slogging ahead . . . I think we will end up with an agreement. ''
关于这些前景你知道我们正在慢慢向前推进…我认为我们最后会达成共识
6.When he regained his confidence, he worked hard day and night, slogging his body and mind just to make something out of himself.
当他重拾了信心，他开始夜以继日的拼命工作，顽强的不断用自己的身心去超越自己。
7.Walking through the wetlands used to be like slogging through a squishy field of wet hay.
行走在溼地上就像是对溼地上湿软的泥土重击一样。
8.The shaking and rattling of pumps might not be noticeable while hauling a few tons of trash or slogging from one bus stop to the next.
当卡车托运着几吨垃圾或公交车步履艰难地从一个公交车站到下一个公交车站时，或许司机们注意不到它们车子的汽油加油泵摇来摇去并格格作响。
9.Because in Britain things aren't particularly good at the moment. And he's slogging away.
因为在英国期间事情不是很顺利，但他艰难地挺了过来。
10.Innovative industrial workers who used to spend long and hard hours slogging away at the factories , created the earliest of ceiling fans .
创意产业工人曾经花费漫长而艰辛跋涉小时以外的工厂、创造最早吊扇。