The coach stood on the sidelines yelling instructions to the players.
教练站在场外，大声指挥运动员。
He was content to watch from the sidelines as his wife built up a successful business empire.
他满足于站在一旁，看妻子一步步地建立起一个成功的商业帝国。
He was content to watch from the sidelines as his wife built up a successful business empire.
他满足于站在一旁，看妻子一步步地建立起一个成功的商业帝国。
The player has been sidelined by a knee injury.
这名队员因膝部受伤而下场。
The vice-president is increasingly being sidelined.
副总统被日益排挤到权力中心之外。
1.【体】(球场的)旁线,边线
2.副业,兼职
3.局外人,旁观者的立场
1.使运动员不能参加比赛
2.阻止某人参加活动
3.从事副业(或体育活动)
1.[Sports]either of two lines marking the side limits of a playing field
2.a job or activity that supplements income from a primary job
3.a place for people who are not involved in something, or the condition of being uninvolved
1.to cause a player in a sport or game to be unable to play
2.to prevent someone from being involved in something that they would normally expect to be involved in
3.to engage in as a subsidiary occupation or sport
1.Foreign Minister Li Zhaoxing will meet with him on the sideline of the meeting.
会议期间，李肇星外长将与他会面。
2.In developing countries, how much impact does the price fluctuation of agricultural and sideline produce have on the farmers' actual income?
在发展中国家，农副产品的价格波动会对农民的实际收入造成多大的影响那？
3.or at least it would have been a neat sideline if he hadn't ploughed the profits (an estimated $220m) into charitable causes.
如果他不是把利润（估计有2.2亿美元）献给慈善事业的话，这至少是他一项挺不错的副业。
4.Bryant said the team would be "drastically different" without Jackson's steady, cerebral presence on the sideline.
布莱恩特说湖人会有“显著的不同”如果杰克逊不在，他是他们场边的大脑。
5.Web firms see such indicators as something of a sideline.
网络公司把这样的指标只是作为副业的东西。
6.When he reached the sideline, he stepped off the stretcher and asked the referee if he could return to the match.
到了场边，朴哲镇跳下担架，问裁判他能否回到场上继续比赛。
7.The leasing portfolio is not just a sideline; it is seen as a way of getting a foothold in other business.
租赁组合不只是一种副业；人们认为这是争取在其他行业立足的一个办法。
8.He decided to turn his hobby into a lucrative sideline.
他决定把自己的爱好变成赚钱的副业。
9.But for all the big games, when I looked over at the sideline, there was that familiar fedora.
但每次大型比赛，当我抬头环视看台时，那顶熟悉的软呢帽总在那儿。
10."It's just a sideline, " he said.
他说“这不过是副业。”