1.coming from the side
1.with the side facing you
1.Michelle rushed to her mother's side. On the drive over, she turned on the radio and heard "I'll Be Home for Christmas. "
米切尔连忙赶往母亲这边,在开车的路上,她在收音机里听到“我会回家过圣诞”的歌声响起。
2.Please lie down on your back (stomach, right side, left side) on the bed. Let me examine you.
请躺在床上(俯卧,右侧卧,左侧卧)让我给您检查一下。
3.There, just opposite him, he saw a young woman lying on her side on a couch. She, too, was half-naked: she wore nothing but panties.
他看见一位年轻女朗,正面对着他侧卧在一张沙发上,也是半裸着身子,除了短裤什么也没穿。
4.A stylist shaped my hair into a retro look: shorn to the width of a nickel on the sides, parted far to the side on top.
一个发型师给我弄了个复古的造型:边上修剪出有一个硬币的宽度,与头顶隔开不少。
5.One has to take a side on social issues, I suppose, but before you do, take as long as you can to hold out and see all the truth.
一个人是应该对某个社会问题采取自己的立场,但我想,在你选择立场之前,应该尽可能坚持瞭解事情的整个事实后再做判断。
6.Dad, although I can't be by your side on this special time of the year, I hope that you can be happy every second of the day.
虽然我无法在每年的这个时候都呆在您的身边,但希望您能快快乐乐度过每一分每一秒。
7.In particular, genes do not seem to sit side by side on DNA like discrete beads.
特别是,基因似乎没有上并排安装的DNA一样离散珠子。
8.For Echt is all the same on the side, on the side of the Real.
因为「真实」仍然是在这边,实在界的这边。
9.We are ready to promote such cooperation with the US side on the basis of mutual respect and mutual trust.
我们愿在相互尊重和信任基础上与美方加强防扩散合作。
10.The dead, shaven head, stained with blood and grim ed with dust, was trailed along the ground, rolling from side to side on the long neck.
血迹斑斑,糊满尘土,已经僵死的细脖子上的剃了半边的脑袋,动来动去地在地上拖着。