1.(阿拉伯国家的)家长,村长,族长;酋长
2.伊斯兰教教主
3.〈美口〉美男子;使妇女倾倒的男子
1.“sheik”的变体
1.The variant of sheik
1.More preoccupying to the prime minister, Sheikh Hasina, are the implications for her attempted rapprochement with India.
谢赫•哈西娜(SheikhHasina)总理更加关注的是这些事件对她试图与印度恢复友好关系所带来的影响。
2.Buying art quickly brought him in contact with artists. Mr Salahi spent much of his exile in Qatar with Sheikh Hassan as his patron.
购买艺术品是他快速和艺术家们建立联系的方式,比如萨拉齐在卡塔尔的大部分流亡时间一直受他恩惠。
3.In a week's time, the Fourth FOCAC Ministerial Conference will take place in Sharm El Sheikh, Egypt.
再过一周,论坛第四届部长级会议将在埃及沙姆沙伊赫召开。
4.The merchant told of his unfortunate happenings again. After listening to him, the second sheikh said, "Please let me wait with you. "
商人把他的遭遇又说了一遍。第二个老人听了之後也说:「请让我也陪你一起等吧。」
5.He declined to give that courier's name but said he was a protege of Khalid Sheikh Mohammed and a "trusted assistant" of Libbi.
他拒绝透露这名送信人的名字,但是表示这名送信人是哈立德·谢赫·穆罕默德(KhalidSheikhMohammed)的门徒和利比的“可靠助手”。
6.Since the late 1990s, Islamic shows became popular, in which a sheikh is the host and people call in asking him for Fatwas.
1990年代晚期开始流行伊斯兰节目,观众打电话让担任主持人的谢赫(译按,部落长老或伊斯兰教教长)给予宗教意见。
7.Out of sight of cameras, the president and his wife flew discreetly to his favorite beach house, in the resort of Sharm el Sheikh.
镜头之外,总统和他的妻子小心翼翼地飞到了他喜欢的SharmelSheikh的海滩度假屋。
8.The Sheikh Mohammed Centre for Cultural Understanding is one of the last places in the city that serves traditional Emirati meals.
谢赫穆罕默德文化理解中心是仅存的几处仍有传统埃米尔餐食供应的地方。
9.A week earlier, Sheikh Mohammed bin Rashid al-Maktoum, Dubai's ruler, had sidelined three of the men who ran "Dubai Inc" in the boom years.
一周前,迪拜酋长穆罕默德.本.拉希德.阿勒马克图姆将三位繁华年代迪拜公司的运作者排挤出局。
10.None of the women confirmed that the man was bin Laden though one of them kept referring to him as "the sheikh. "
没有女人确认那个男人就是本拉登,尽管他们中有个人一直地用“酋长”来称呼他。