a shattering experience
令人痛苦不堪的经历
The news of his death came as a shattering blow.
他的死讯让人惊愕不已。
1.破碎; 碎裂; 粉碎
2.(完全)丧失;使...成为泡影,给了...当头一棒,使...痛不欲生
1.碎片,碎块
1.to break suddenly into many small brittle pieces, or cause sth. to break in this way
2.to destroy sth. that sb. believed in or hoped for
1.fragments made by shattering sth.
1.I intend to retrieve all ascension information lost due to combustion and the shattering of the holographic planes that this causes.
我意愿要回所有因自我焚化及其所带来的全息层粉碎而丢失的提升信息。
2.Another example would be a window shattering, wind gushing in and a swarm of bats flying towards you.
另一个例子就是窗子破碎，风吹了进来，一大群蝙蝠冲你飞了过来。
3.With the war over and the nation trying to come to terms with its shattering effects, Ali's trajectory now seemed less radical.
随着战争的结束，这个国家开始考虑其带来的负面影响，此时的阿里便显得不那么激进了。
4.Dr Kok shows that this shattering, like the shattering of all sorts of other things, produces a distinctive mix of particle sizes.
考克博士向我们展示，这种粉碎效果如同粉碎其他物体一样，会自然产生尺寸不一的颗粒混合物。
5.As college students, employers often do not expect you to work during the summer there will be anything earth-shattering success.
而作为大学生，雇主通常并不指望您在暑期工作期间会有什么惊天动地的成就。
6.Earthly things may be worthy of a dash of earth-shattering, is not to like dust, all of these look back on the case.
尘世有几许事可堪惊天动地，还不是去似微尘，所有种种回头再看，就那么回事。
7.In a bit of non-Earth-shattering news, Apple (Nasdaq: AAPL) this week was deemed the world's most valuable consumer brand.
这周，苹果公司（Nasdaq：AAPL）被评为世界上最具价值的消费品牌，但这也不算什么惊天动地的新闻。
8.The impact of the crash had smashed Heather head-first into the wind-shield--slashing her face, knocking out teeth and shattering bones.
撞车的冲击力使她的头栽到挡风玻璃上——脸划破了，牙敲捧了，骨头也轧断了。
9.Shattering Throw is an attempt to let someone other than a priest have the chance to break the bubble.
碎裂投掷尝试让其他人也能打破你们的小气泡。
10.The shattering of an illusion, or the grip of a prejudice, is not enough to give someone standing in court.
一种幻觉的破碎，或者一个偏见的把握，是不足以给一些人站在法庭上的身份的。