1.So this was how he shamelessly took advantage of me. I did not even remember how I left his home. My mind was blank at the time.
我就这样第一次被他无耻地得逞了,我现在都不知道当时我是怎么离开的,我的大脑在当时简直就是一片空白。
2.''Aww man that used to be a lot of fun'' he admits pretty shamelessly with a mischievous grin.
“那样很有趣。”他很淘气的笑着,非常无耻地承认。
3.To ruin the suspense shamelessly: Hans will eventually come full circle and patch things up with his wife.
故事一波三折,最终还是毫无悬念--汉斯走出困境,与妻子复合,恢复正常生活。
4.Unfortunately, in my opinion, sexism has retreated from the language, and kids' stuff seems to be more shamelessly gendered than ever.
不幸的是,在我看来,性别歧视已经撤退的语言,和孩子们的东西似乎更无耻的性别比。
5."Thank you, thank you, thank you! " said the goose, nodding and bowing shamelessly .
“谢谢你,谢谢你,谢谢你!”母鹅不怕难为情地点头鞠躬说。
6.Only last Wednesday he was shamelessly flattering us as if we were his favourite auntie.
上周三,他还厚颜无耻的是奉承我们,就好像我们是他最亲的家人。
7.In the capital, government supporters are less coy. Government workers and money have been shamelessly mobilised to campaign for a yes vote.
在首都,支持派的脸皮可就厚多了,他们为了一张支持票,可以不加廉耻地动用政府工作人员和钞票。
8.How could those sinful people exclaiming shamelessly that they were the descendants of the Lord?
那些罪人怎么能够如此恬不知耻地宣称他们是上帝的后代?
9.But the political opportunism occasioned by this tragedy has ranged from the completely irrelevant to the shamelessly irresponsible.
但是,由这次惨案引发的党派机会主义的态度形形色色,从无关紧要到无耻地不负责任皆有。
10.He shamelessly sucks up to important people.
他无耻地向重要人物讨好。