1.As I stepped up to the mirror , I saw myself , walking forward shakily , my face white and covered with blood .
我朝镜子走去,看见了我自己,浑身战栗着向前走,面孔煞白,还沾满了鲜血。
2.He got to his feet shakily , and stood up against the wall . I then closed the door and ordered him to fight .
他颤抖着爬起来,靠墙站着,然后我关上屋门,向他发出挑战。
3.He opens his eyes and laughs a little, shakily.
他睁开眼,笑了笑,笑声发颤。
4.Now the clerk rang up the little girl's medicine, while she shakily pulled out a coupon, a dollar bill and some coins.
现在,那个药店的店员在收银机上输进了小女孩的药品名,女孩则抖抖索索地抽出一张优惠券、一美元的钞票和几个硬币。
5."I confess, sire, that the song was a new-minted one, " began the jester shakily. His belled hat was askew. "But it was not. . . "
“我承认,陛下,这首歌是一首新歌,”小丑颤抖着说。他帽子上的铃铛歪斜着。“可这并不是……”
6.If Xiaoqin endures clear sky thunder kind, shakily says: "Fictitious world, you had not seen her, how to remember with concern went up. "
小秦如挨晴空霹雳般,颤抖着说:“虚拟世界,你还没见过她呢,怎么就惦记上了。”
7.'Well, ' said Harry shakily, 'I probably look better than Ollivander. . . '
“嗯,”哈利颤抖着回答,“我可能看见了奥利凡德了……”
8.Now , as the global economy emerges shakily from the worst recession since World War II , China is attracting admiration from new corners .
如今,随着全球经济步履蹒跚地从二战以来最严重的衰退中复苏,中国又在新的方面赢得了世界的钦羡。
9.The other sailors, shakily cursing, were picking instruments and rubbish off the deck.
其他水手一边晃着身咒天骂地,一边把掉在甲板上的仪器和废物捡起来。
10.When the street-light shines, I see a man walking shakily to the direction of municipal government hall .
路灯亮起时,我看见一个男人摇摇晃晃地向市政府厅方向走去。