1.Who would have predicted at my birth or at his death what a severe blow to me would be the demise of this estimable Anglo-Indian!
当我诞生时,谁能料到,那位尊敬的英裔印度人死后,竟会留给我如此巨大的折磨!
2.His departure was a severe blow for Microsoft's Chinese operations, and brought out the depth of the animosity between the two companies.
他的离开使微软中国业务大受打击,加深了两家公司之间的敌视态度。
3.The realisation that it did not was a severe blow to confidence.
意识到奥巴马政府其实没有这样的计划,对市场信心是一个沉重打击。
4.Gulf Coast states of the situation despite the serious, do not regard a severe blow to the U. S. economy.
墨西哥湾沿岸5个州的情况尽管严重,并不至于严重打击美国经济。
5.Special forces in Colombia said they'd dealt a severe blow to a top Marxist rebel leader by killing 12 of his bodyguards.
哥伦比亚非凡力量表示,他们对高级马克思主义叛军领袖施加了沉重的打击,击毙了他的12名保镖。
6.They administrated a severe blow to the enemy.
他们给予敌人以严重的打击。
7.If you or any person received a severe blow , particularly on the head , see a doctor even if you have no external injuries .
如果自己或其他人受到严重撞击,尤其是头部受伤,即使没有伤痕,也要请医生检验。
8.If the recent aviation industry, tourism, insurance, and others suffered a severe blow, a large number of companies downsizing .
如近期航空业、旅游业、保险业等就遭受沉重打击,引发一些公司的大量裁员。
9.Speaking at the White House, Mr. Bush called Zarqawi's death a severe blow to al-Qaida.
布什在白宫说,扎卡维的死是对基地恐怖组织的沉重打击。
10.For a small biotech firm without blockbuster revenues, that has dealt a severe blow.
作为一家没有重磅炸弹产品的小型生物技术公司,该公司已经受到了巨大打击。