1.Mr Christie stirred up a lot of headlines when he took on the unions, most recently calling them greedy, selfish and self-interested.
当克里斯蒂先生拿工会开刀的时候引发了大量新闻头条，最近他指责他们贪婪、自私自利。
2.Sino Forest hit back on Friday with a strong denial, dismissing Muddy Waters' "self-interested" approach, but the shares continued to slide.
对此，SinoForest在上周五作出反击。该公司发表措辞强烈的声明，否认上述指控，并称浑水摸鱼的做法是“自私自利的”，但该公司股价继续下滑。
3.The self-interested rational agent that populates some economic models would not behave like this.
某些经济模型中自私的理性代理人不会这样做。
4.The nature of a state is a social man rather than an economic man, with a dualism of being both self-interested and altruistic.
国家的本性不是经济人，而是社会人，具有利己和利他的双重性。
5.But they have grown up with a caricature of what economics is and of economic man as perfectly rational and self-interested.
但他们形成了对经济学本质和经济人完全理性和利己的错误理解。
6.The statistics, they say, are all lies, trumped up to generate attention (and grants) for self-interested organizations.
他们还说，数据都是骗人的，是那些自私自利的组织为了自身利益（获得关注或资金赞助）是捏造出来的。
7.Rousseau was an early and incisive critic of the idea that self-interested behaviour would necessarily work to the benefit of all.
卢梭是较早对下述观点提出尖锐批评的人：自利行为必定会造福所有人。
8.Revisionist writers claimed that it was purely self-interested and its success overrated.
修正主义作家宣称此计划完全是自私自利而且它的成效被高估了。
9.self-interested and ambitious people are in positions of power, great and small, all over the world.
利己的和雄心勃勃的人掌权，大，小，世界各地。
10.From a purely self-interested point of view, importers may be concerned about the security and stability of supply of natural resources.
从纯的利已的观点出发，进口国可能关心国家资源供应的安全和稳定。