1.自信的
2.自满自足的
1.confident and relaxed because you are sure of your abilities
1.Besides, short hair can be sexy; it's just a certain type of sexy. The self-assured, powerful, "don't mess with me" kind.
再说，短发其实也可以性感，只是另一种性感—自信，有力，“别惹我”类型的。
2.She seemed so tough and self-assured, and made no attempt to cover up the scars on her arm. It was as if she wanted them to be noticed.
她看上去似乎既坚强又自信，丝毫没有要掩盖自己臂上的那些疤痕的意思，仿佛她是要故意秀给别人看。
3.He must look handsome, relaxed and self-assured, modern, a man of his time.
他看上去应该很帅，很轻松，自信又时髦，这是属于他的时代。
4.I never thought I would remember it all, but my Golden Angel, my Higher Self assured me of this.
我从来不人为我会记得全部，但我的金色天使、我的高我会帮我确信这点。
5.The self-assured may appear to be doing better than they are and will have fewer qualms about badgering for a pay rise.
自信的人会看起来比实际做得更好，并且在要求涨工资时更理直气壮。
6.Now is not the time to provoke them further and impede their progress toward a new, more equal and self-assured sense of nationhood .
现在，还不是进一步激怒它们，从而阻止他们走向一个新的、更加平等以及自信的国家的时刻。
7.Once upon a time, a beautiful, independent, self-assured princess happened upon a frog in a pond.
从来，一位漂亮、独立、自信的公主遇到了池塘里的一只青蛙。
8.No , I never do that . You might think you are self - assured and supercilious, but it's really a breach of etiquette .
没有，我从来不会在公共场合化妆。你可能以为自己很自信，很高傲，但这样做实际上是破坏了礼仪规范。
9.He would be courageous calm and self assured , but neither pompous nor hypercritical .
他勇敢、冷静、自信，既不傲慢，也不虚为。
10.He also wrote any number of wonderful late tales that read a bit like folktales, but they are self-assured, vital, unforgettable.
他还写了不少类似民间传说的奇妙故事，但跟传说不一样的是，这些故事充溢着自信和力量，让人过目难忘。