1.Cross- sectoral integration of the media and other industries through the dissemination of information linking this point to integrate.
跨行业的整合是媒体与其他产业通过信息传播这个联结点进行整合。
2.He said EU retaliation would be 'moderate' and 'sectoral' -- trade jargon for focusing on specific industrial sectors.
他说，欧盟的报复将是“温和”的，将注重于具体的行业。
3.The EU has not realised how much risk transfer occurs across different categories of finance that can escape sectoral regulation.
欧盟尚未意识到，在不同的金融领域之间会出现多少可以逃脱部门监管的风险转移。
4.Speed up the formation of a stronger competitive trans-regional, cross-sectoral, cross-ownership and cross-run large enterprise groups.
加快形成一批具有较强竞争力的跨地区、跨行业、跨所有制和跨国经营的大企业集团。
5.Allowing foreign investment tends to promote sectoral growth, not retard it.
允许外国投资进入往往会推动（而非阻碍）行业增长。
6.Since then, the company started a cross-sectoral development, the pace of business persification.
从此，公司开始了跨行业发展，多元化经营的步伐。
7.These mechanisms are likely to be launched initially as pilot projects, on a regional or sectoral basis.
这些机制有可能开始会在一个地区或一个行业里作为试点项目开展。
8.At best, they are a sectoral re-distribution of resources from the general taxpayer to the banks.
充其量只能引发部门资源重新分配，让资源从一般纳税人转向银行业。
9.The secret, it is murmured, is to let Europe weave China into an entangling web of agreements and sectoral dialogues.
它嘀咕着，秘密就是让欧洲把中国编入错综复杂的协议和领域对话网。
10.IT-CVT-SYSTEM-a sectoral approach and a sectoral reform in the vocational continuing training system-is presented.
然后以IT行业为例，对德国继续职业教育的途径和改革进行了介绍。