1.Now in his second year at St. Andrew's, William has moved into a student flat with friends, which has made him happier.
威廉如今在圣安德鲁大学就读二年级，并与几个朋友一起搬进了一座学生公寓，这让他更为开心。
2.While it shows the U. S. population is more than replacing itself, a healthy trend, the teen birth rate was up for a second year in a row.
虽然它显示了美国的人口超过取代本身，一个健康的趋势，青少年出生率上升的连续第二年。
3.As a second-year senior student I had to prepare myself for the college entrance examinations that were a year away.
花作为一个二年级的高中生，我只好我准备大学入学考试，一年的时间。
4.One of these premodern attachment-dis-couraging practices was to leave infants unnamed until they had survived into the second year.
现代文明之前，一种减少对婴儿依恋的做法就是在婴儿存活到第二年才给其取名字。
5.Now Cathy is in her second year of a course in international finance and business management in a new "experimental faculty" .
如今她已经在一个新的“实验学院（experimentalfaculty）”开始她第二年的国际金融和商业管理课程。
6.Leaving it late (I started building my CV in the second year) has made me realise just how much this put me at a disadvantage.
大学第二年我才开始打造我的履历，这使我意识到滞后让我处于不利的地位。
7.One of these premodern attachment-discouraging practices was to leave infants unnamed until they had survived into the second year.
其中的一个前现代的附件，沮丧的做法是不具名假婴儿，直到他们幸存的第二个年头。
8.For the second year in a row, New Zealand came out on top, followed by Singapore and then the United States.
新西兰连续两年都名列前茅，其后是新加坡，再后面是美国。
9.But a newspaper in Florida now reports that school systems across the state are rejecting the program for a second year.
但是佛罗里达的一家报纸报道说学校系统不顾国家的规定第二年拒绝了这个计划。
10.In his second year, he said he needed health-care reform first, to "bend the curve" of rising health-care costs.
总统任期的第二年，他表示自己需要首先改革医疗保险，让上升中的医疗保险支出曲线“转弯向下”。