1.海员
2.船员
3.航海者;水手
1.somebody who travels by sea
1.The Mombasa-based East African Seafarers' Assistance Program said the Ukrainian ship, sailing under a Belize flag, was seized on Thursday.
基地在蒙巴萨岛的东非海员援助计划署表示,这艘挂着伯利兹国旗的乌克兰船只是周四被劫持的。
2.Seafarers should have the right to choose from among the prescribed destinations the place to which they are to be repatriated.
海员应有权从规定的目的地中选择其将被遣返的地点。
3.Diseases of the heart and arteries end many seafaring careers early - and are the number one killer of seafarers while at sea.
心脏和动脉疾病过早地结束了许多人的航海生涯,而且也是海员们的头号杀手。
4.Considering that, given the global nature of the shipping industry, seafarers need special protection, and.
认为由于航运业的全球性特点,海员需要特殊保护,并。
5.Seafarers are entitled to adequate compensation in the case of injury, loss or unemployment arising from the ship's loss or foundering.
海员有权就由于船舶灭失或沉没所造成的伤害、损失或失业得到充分的赔偿。
6.West Coast port city took place in Portland, it was often forced to become seafarers hijacked thing.
如同其它美国西海岸港口城市在波特兰也经常发生有人被劫被迫充当海员的事。
7.Seafarers shall be granted shore leave to benefit their health and well-being and with the operational requirements of their positions.
应准许海员上岸休息以利海员的健康和福利及其职务的运作要求。
8.the effective training of the seafarers concerned, in accordance with established programmes and schedules, would be impaired; or.
根据已经确定的项目和日程安排,有关船员的有效培训将被扰乱;或。
9.The form, when completed, and its contents shall be kept confidential and shall only be used to facilitate the treatment of seafarers.
填好后的该表格及其内容应予保密,只应用于方便海员的治疗。
10.This change implied a higher requirement on seafarers' intercultural communication ability as well as the linguistic competence.
这就意味着对今天的船员在语言能力和跨文化交际的能力上都有了更高的要求。