1.先令
1.the main unit of the former Austrian currency
1.STEVE EMBER: Mr. Schilling lives in Virginia, hundreds of kilometers from his tribe's reservation in the state of New York.
Schilling先生居住在佛吉尼亚，离他的在纽约州的居住地有数百公里。
2."He didn't say why, " Schilling recalls, "but I thought the badge might be part of the reason. "
“他没说原因，但我猜跟徽章有很大关系。”先林回忆说。
3.A few keystrokes and look what I did, " says Schilling, flipping back his shoulder-length blond hair and typing into the air. "
“敲击几下键盘，看可我所做到的，”希林说，翻转着他的披肩长的金发，悬空敲击几下键。
4.STEVE EMBER: Vincent Schilling says that like many Native Americans who live off the reservation, he still has strong ties to his culture.
史蒂夫恩伯：文席林说，像许多住在印第安人保留谁，他还是有他的文化牢固的关系。
5.After just one day in Los Angeles, Elvis asked Schilling to fly with him back to the capital.
在洛杉矶停留一天后，艾尔维斯让先林随他一起飞往首都。
6.Around noon, Elvis arrived at the White House with Schilling and bodyguard Sonny West, who'd just arrived from Memphis.
中午时分，艾尔维斯带着先林和刚从孟菲斯赶来的保镖到达白宫。
7.Before leaving, Elvis asked Nixon to say hello to Schilling and West, and the two men were escorted into the Oval Office.
会谈结束前，艾尔维斯让尼克松跟先林和维斯特打声招呼，然后这两人就被带进了椭圆办公室。
8."We add soy protein to the formulation to help bind more water, " Schilling said.
“我们在配料中加入了大豆蛋白，以凝结更多水分，”斯科林说。
9.Keith Schilling, Brangelina's lawyer, told an English court that the articles were both "false and intrusive. "
KeithSchilling是布拉吉丽娜的律师，他告诉英国法庭，这些文章既是个“错误”，也非常“困扰”当事人。
10.Curt Schilling, an outspoken former player for the Red Sox, has expressed interest.
而红袜子队一名直爽的前队员柯尔特·施林也对此席位表示有兴趣。