And how is my sainted sister?
我那大好人姐姐怎么样?
1.列为圣徒的,成为神圣的
2.神圣的
3.升了天的
1.officially made a saint by the Christian church
2.dead and believed to be in heaven
1.But this expiation did not satisfy two sainted women, Madame Courtin, Marquise de Boucs, and the Comtesse de Chateauvieux.
但有两个尊贵的妇人,古尔丹夫人(即布克侯爵夫人)和沙多维安伯爵夫人,感到那样赎罪还不够。
2.Chen Peng flies to Jin Bao's patriarch gentleman, also be in the sainted that express altar.
金宝的创办人陈鹏飞先生,也在表坛德高望重。
3.Her sainted mother always dreamed of a . . . Well, the whole Mass rigmarole .
她那上了天堂的母亲总是梦想……算了,都是弥撒时说的胡言乱语。
4.Some are verifiable, others theoretical, few wholly compatible with the Lincoln of sainted memory.
一些是可验证的,其它的(人)理论,少数(人)纯粹与神圣的影象的林肯相符合。
5.Even the sainted Ronald Reagan was willing to raise taxes when circumstances required.
即使是德高望重的罗纳德·里根当年在大环境需要的情况下也愿意提升税收。
6.Good Madame, recommend us to the prayers of your sainted relative, Monsieur the Cardinal.
仁慈的夫人,请您代求贵戚红衣主教先生为我们祷告。
7.today, his poem found favorable comments from many sainted poets with noble character and high prestige.
今天,他的诗得到了很多德高望重诗人学者的好评。
8.Earth this casket keeps, and the sunbeams long to linger, where our sainted baby sleeps.
大地怀抱着灵柩,阳光依偎在枕边,这里安睡着我们天使般的宝贝。
9.talented but not sainted , confine to use, neither sainted nor talented, resolutely no use.
有才无德,限制录用;无德无才,坚决不用。
10.Earth the casket keeps, and the sunbeams long to linger, where our sainted baby sleep.
大地包容着灵柩,阳光踌躇不前,此处躺着我们安详睡着的孩子。