1.I'm ashamed for my educational system that it was Carl Sagan who finally explained the concept of the scientific method to me.
最终是由卡尔·萨根向我解释清楚了科学方法的概念，这让我为我们的教育体系感到羞愧。
2.Carl Sagan stands watching the red planet. He wishes he could travel across the dark, cold distance of space to the planet Mars.
卡尔.萨根也站在那注视着火星，他希望他能够穿越黑暗、寒冷的太空飞到火星上去。
3.Then Sagan gave one more instruction: Lewin would insist the company rise to the occasion. Do what he would do.
接下来萨甘做出了更多的指示：列文在这种时候会坚持为公司挺身而出。去做他所做的。
4.And they did. "Sort of through the fog and the shock, '' said Sagan, " we just worked feverishly to run the business.
他们这么做了。“摸索着通过了迷雾和震荡。”萨甘说，“我们只是狂热的工作来经营业务。”
5.A young Carl Sagan was one of the scientists hired by Reiffel for this project.
年轻的卡尔·萨根，是瑞菲尔为该计划雇佣的科学家之一。
6."Pale Blue Dot" is the name of THIS famous Voyager 1 photograph of Earth, and the title of a book by Carl Sagan inspired by the photo.
“淡蓝圆点”是一本介绍“旅行者1号”拍摄地球照片的书名，据命名者CarlSagan说，其灵感也来源于这张照片。
7.For a moment, Sagan hoped Lewin had decided to fly a little later in the day.
曾有片刻，萨甘希望列文决定乘坐的是当天晚些时候的航班。
8.Mister Sagan worked for many months on what to say in the message. It was an extremely difficult task.
萨根先生为这条信息应该说些什么忙了好几个月，这是一项非常艰巨的任务。
9.And right now it's very intriguing, very puzzling, but it doesn't quite match up to the Sagan criterion.
而现在，它真的是很有趣，很令人费解，但它并不完全符合萨冈准则。
10.Sagan was a founder of the Planetary Society, in 1980, with Dr. Friedman and Bruce Murray, then director of the Jet Propulsion Laboratory.
卡尔萨根是行星协会的创始人，1980年，他与弗里德曼博士以及当时的喷气推进实验室主任布鲁斯莫里一起创办了行星学会。