At the roundabout, take the second exit.
到环岛后，走第二个出口。
It was a difficult and roundabout trip.
这是一次艰难而曲折的旅行。
He told us, in a very roundabout way, that he was thinking of leaving.
他拐弯抹角地对我们说他想走了。
1.绕道
2.迂回线路
3.环形平面交叉
1.迂回弯转,迂回曲折的
2.迂回的
3.间接的
4.弯曲的
5.曲折的
1.迂回弯转,迂回曲折的
2.迂回的
3.间接的
4.弯曲的
5.曲折的
1.not direct, simple, or short
1.a traffic circle or rotary
2.a merry-go-round
1.He said he hoped the country could become "the Asian Roundabout" for trade on "the new Silk Road" with "a dynamic service sector" .
同时他希望阿富汗能成为富有“蓬勃发展的服务业”的“新丝绸之路”上交易的“亚洲环形交通枢纽”。
2.If you were going to accept multiparty democracy after 10 years of war, why go about this in a roundabout way?
如果在10年的战争之后，你们打算接受多党民主，为什么要通过如此曲折的道路来实现这一点呢？
3.He made sure of his back burrows, as huntsmen say; he hastily despatched one of his agents, by a roundabout way, to guard that issue.
正如打围的人所说的，他“包抄出路”，他赶忙派了一名助手绕道去把守那出口。
4.The spontaneous rise of Silicon Roundabout might have persuaded the government to leave well alone.
迷你硅谷自发的兴起这个事实可能已经说服政府不要画蛇添足。
5.This is just a roundabout way of me reinforcing one of my favorite points: it's NOT what you say, it's HOW you say it.
这是一个我最喜欢的有点绕弯的重点：不是你说什么，而是你如何说。
6.It was a trick of his to rub his hands with a strange roundabout.
他在转古怪复杂的念头时，有搓手习惯。
7.IN DEEPEST Washington state, trooper Dusty Pierpont stands in front of a roundabout trying to persuade motorists to like them.
在华盛顿州最繁华的市区，骑警达斯提•皮尔邦德正站在一条环形路的前面，想方设法让经过的司机多往环形路行驶。
8.And in what appears to be a curious, roundabout apology for his remarks, he dwells on the "moral values" inherited from his parents.
沃森声明中还怀着好奇的精神评述了继承于父母的道德价值观，该评述同时也委婉的就他的失当评论致歉。
9.It's not impossible: you can take out a loan that you have the money for and pay it off quickly or take a similarly roundabout route.
然而也并非不可能：你可以贷一笔款，然后迅速归还或者采取相似的迂回策略。
10.My roundabout way of asking was to bring up the fact that the reception was for the cast and the reporters who had just screened the film.
迂迴地问我是要造就一个事实，即酒会，供演员和记者谁刚刚放映的电影。