1.穿钉靴的;钉着防滑铁蹄的(马);残酷无情的
1.fitted with horseshoes that have short spikes to prevent slipping in wet weather
2.displaying great forcefulness and a lack of consideration
1.The city officials rode roughshod over the people who did not want their homes torn down for a new school.
市府官员对那些不愿为修建新学校而毁家园的人们，不抱一点同情心。
2.But in its haste it has vilified creditors and ridden roughshod over their legitimate claims over the carmakers' assets.
美国政府也轻率地中伤债权人，对于债权人有关汽车制造商的资金的合法要求鲁莽拒绝。
3.All that can be compromised if, for instance, criminals ran roughshod on the Internet.
他说：“如果罪犯在互联网上横行霸道，就会使这一切受到损害。”
4.Recent revelations suggest that many lenders rode roughshod over legal niceties to push delinquent borrowers out of their homes.
最近的一份报告披露，称许多贷款人抓住法律的空子为所欲为，竟要把拖欠债务的借款人赶出按揭房。
5.Tom seems to ride roughshod over the friends.
汤姆对待自己的朋友好像总是盛气凌人。
6.So, are the Mongol hordes about to ride roughshod over the Old Continent?
那么，蒙古游牧部落的铁蹄要在旧大陆上横行霸道吗？
7.Even if you are determined to reach your goals, you must be careful about riding roughshod over others to get what you want.
甚至你已决定了要实现目标，就必须小心不要做损人利己的事来得到你想要的。
8.Ride roughshod over To take a course of action without regard for the feelings , opinions, or welfare of others .
横行霸道地对待：毫不考虑他人的感情、见解或幸福地行动。
9.No one should underestimate the Iron Chancelleress, who has ridden roughshod over her opponents over the years.
任何人都不应低估这位“铁血女宰相”，多年以来她骑在对手头上作威作福。
10.The mighty power of peace and justice defeated "overlords" who rode roughshod over the world and their unjust wars were lost.
和平与正义的伟大力量，战胜了各种横行世界的“霸主”及其发动的非正义战争。