She had had a rootless childhood moving from town to town.
她小时候居无定所,在各地流浪。
1.无根的
1.having no strong connections with any particular community and moving frequently from place to place
1.A very difficult feeling, no friends, no hope, and I do not know how someone is a person feeling like a rootless grass in the decade.
感觉过得很艰难,没有朋友,没有寄托,而我又是个不知道怎样倾诉的人,感觉像一棵无根的草在飘摇。
2.I sat on our scratchy brick stoop, dangling my legs off the edge, feeling more rootless than I "ve ever felt. "
我在砖面粗糙的门廊上坐下,双脚悬荡着,一种前所未有过得无根感涌上心头。
3.A hornito is a small rootless spatter cone that forms on the surface of a basaltic lava flow (usually pahoehoe).
翻译成中文为:熔岩丘是形成于玄武岩熔岩流(通常为绳状熔岩)表面的小型无根溅出锥。
4.You reduce both Western Civ and alternative canons to the same deracinated, rootless sort of nature as cultural capital.
你给予了西方文明和选择性的经典,文化资本一样,孤立漂泊的本质。
5.This appointment, coinciding with Stalin's campaign against "formalism" and "rootless cosmopolitans " proved as much a curse as a reward.
这次同斯大林反对“形式主义”和“毫无根据的世界主义”的战斗一起发生的任命,事实证明是福也是祸。
6.Like the rootless duckweed, after floating and then joined to the sea.
就像那本无根的浮萍,漂浮之后终归大海。
7.The author believes that, the concept of " praxis utopia" is rootless.
作者认为,“实践乌托邦”是个站不住脚的概念;
8.The method manufactures the curtain by hanging rootless plants which are the air plants uniformly.
本发明选用无根植物――空气凤梨均匀地悬挂,制作成窗帘。
9.Rootless things fly through the air toward her and land at her feet.
空中的飞行物都会朝她飞来,落在她的脚边。
10.The inpidual freedom without rational limitation appears uncontrollable and rootless.
缺失理性维度的个人自由毫无节制且漂流无着。