He said the election had been rigged.
他说选举被人操纵了。
to rig the market(= to cause an artificial rise or fall in prices, in order to make a profit)
操纵市场
The lights had been rigged (up) but not yet tested.
灯已经装好了,但还没有经过测试。
The car had been rigged with about 300 lbs of explosive.
有人暗中在车上放了大约 300 磅炸药。
an oil rig
石油钻机
a CB radio rig
民用波段无线电设备
1.发育不全[部分阉割]的动物
2.捣蛋,恶作剧;嘲弄,戏弄;欺骗
3.阴谋,诡计
4.【商】垄断,囤积
5.〈美〉设备,装配,配备;配好了马的马车;准备好的马车
6.【航】索具,装具,装备;舣装;帆缆的配备;帆装,帆具,索具;帆式
7.钻探设备[平台];凿井机器;【矿】钻塔,钻车
8.〈口〉服装
9.〈口〉钓鱼用具[设备]
1.发育不全[部分阉割]的动物
2.捣蛋,恶作剧;嘲弄,戏弄;欺骗
3.阴谋,诡计
4.【商】垄断,囤积
5.〈美〉设备,装配,配备;配好了马的马车;准备好的马车
6.【航】索具,装具,装备;舣装;帆缆的配备;帆装,帆具,索具;帆式
7.钻探设备[平台];凿井机器;【矿】钻塔,钻车
8.〈口〉服装
9.〈口〉钓鱼用具[设备]
1.用不正当手段操纵,控制;(为欺骗目的而)事先决定[安排];〈口〉欺骗
2.【航】装上索具;配备,装备;【航】装机身[机翼]
3.〈口〉穿(美服) (out up)
4.临时赶造,草草做成 (up)
5.(船)装上索具 (out up)
1.用不正当手段操纵,控制;(为欺骗目的而)事先决定[安排];〈口〉欺骗
2.【航】装上索具;配备,装备;【航】装机身[机翼]
3.〈口〉穿(美服) (out up)
4.临时赶造,草草做成 (up)
5.(船)装上索具 (out up)
1.a tall structure fitted with equipment for getting oil or gas out of the ground or from under the bottom of the sea
2.a large truck that consists of two parts, one for the engine and the driver and the other for carrying a load
3.a set of equipment used for a particular activity
4.the particular way in which the sails, ropes, masts, etc. are arranged on a ship
5.a set of clothes, or a uniform
1.a tall structure fitted with equipment for getting oil or gas out of the ground or from under the bottom of the sea
2.a large truck that consists of two parts, one for the engine and the driver and the other for carrying a load
3.a set of equipment used for a particular activity
4.the particular way in which the sails, ropes, masts, etc. are arranged on a ship
5.a set of clothes, or a uniform
1.to influence something such as an election in a dishonest way in order to produce a particular result
2.to prepare a ship for use by fitting all the ropes, sails, etc.
3.to provide something with a piece of equipment, especially secretly
1.And, of course, data that have been rigged, invented or fraudulently altered won't stand up to future scrutiny.
当然,美化、捏造或篡改数据也会导致数据经不起未来的检验。
2.Each family had claimed a little spot, made it home, rigged up some sort of shelter like a blanket on a frame of branches.
每一个家庭只索要一点钱来重建家园,安装一些树枝框架制成的覆盖物。
3.I will try to explain some of the tricks I have done just to let you know in general how its fully rigged.
我会试着解释一些我使用的技术,以便让你大致了解它是如何被完全绑定的。以前轮为例。
4.Tsvangirai said the election was rigged and his supporters face too much violence for him to keep running.
茨万吉拉伊说,选举中充斥着舞弊,他的支持者面临太多暴力,使他无法继续竞选。
5.It was rigged with a rod and wires so that it would look as if it was unfurled and blowing in Apollo photographs.
旗子被线和杆所控制,所以在阿波罗的照片里似乎能看到它飘扬。
6.Rescue workers rigged up a camera down there so that people could watch a live feed of the miners getting ready to go up.
救援人员安装了一部摄像头,这样,人们就可以实时观看井下矿工的情况,让他们做好升井的准备。
7.Before the election, Senator Biden said the United States should cut military aid to Pakistan if the polls were rigged.
在巴基斯坦议会选举开始前,拜登参议员说,如果选举被操纵,美国就应当切断对巴基斯坦的军事援助。
8.Wheatley had staked much on his agency's effort to block the deal by alleging that a shareholder vote approving it had been rigged.
香港证监会称股东批准电讯盈科私有化计划的投票有受操纵之嫌,并试图阻止这项交易,韦奕礼在这上面冒了很大的风险。
9.But the court refused to compel the release of the names, strengthening Chevron's suspicions that the survey had been rigged.
但法院拒绝强迫释放的名称,加强雪佛龙公司说,调查已被怀疑作弊。
10.He said that the entire election process, including the election and party registration laws, is rigged to entrench the regime in power.
整个选举过程,包括选举法和政党登记法,全是造假作弊,巩固军政府体制。