1.使恢复元气;使有新的活力;使新生;复兴
1.to make something that is failing or weak become strong and successful again
2.to make your skin or hair look healthy again; to make someone feel healthy again
1.Fresh leaves still remaining life fresh breath, as if it to branch off, it will be revitalized . . . Close, near petiole leaf dry brown.
鲜润的黄叶还余留生命鲜活的气息，仿佛把它往枝头一放，它又会焕发生机……细看，挨近叶柄的叶肉已干枯成褐色了。
2.In Europe, that means improved bilateral relationships, a more productive partnership with the European Union, and a revitalized NATO.
在欧洲，那就意味着改善双边关系，与欧盟建立更富有成效的伙伴关系并使北约获得新的活力。
3.In his view, "education is a sacred enterprise" and "education is the foundation on which China may be revitalized" .
在他看来，“教育为神圣事业”，“教育是建国之本”。
4.He was more interested in the balletic choreography, which enhanced and revitalized the swordplay sequences.
他对芭蕾舞般的动作设计更感兴趣，因为这可以加强击剑的效果。
5.From the beginning of this year, the situation that the tourist market of Shanghai has replied and revitalized has gone beyond expectancy.
今年以来，上海旅游市场回复和振兴的态势超出预期。
6.The company will be revitalized by an injection of new funds.
公司重新注入资金即可复苏。
7.We did a lot of hiking around the city and coming back to take a relaxing hot shower underneath the giant shower head really revitalized us.
当我们徒步绕着城市很久，回来后就可以在巨大的莲蓬头下轻松地冲上一个热水淋浴，这让我们容光一新。
8.guide: I hope to see you refreshed and revitalized tomorrow morning as we are going to visit the Great Wall.
我希望明天上午去长城的时候能见到您恢复过来并且精神奕奕了。
9.He would soon have dark and twisted designs of ruling over a revitalized Empire as Palpatine once had.
他很快就有了黑暗扭曲的想法，妄图像帕尔帕廷那样统治重获新生的帝国。
10.We returned home refreshed, revitalized, and re educated. This time, getting there had been the fun.
我们回到家里，恢复了精力，也恢复了活力，还又一次受到教育。这回到那儿的确是快乐啊。