a revelatory insight
有启发作用的见解
1.揭露的
2.能启示...的 (of)
1.providing information that was previously secret, hidden, or not known
1.This should be pretty easy to understand; the rest of the tip isn't going to be anything revelatory.
这是很容易理解的，本技巧的其余部分并没有什么启示性（revelatory）。
2.As in the war museum, the moment is revelatory. It makes me realise with sudden clarity the futility of the whole US venture in Vietnam.
就像在战争博物馆时一样，这个时刻具有启示性，令我突然清晰地认识到，美国冒险进攻越南完全是徒劳之举。
3.Jones also offers a revelatory new account of the Sydney Opera house and the character of those involved in its complex construction.
约翰士同样也为人们理解悉尼歌剧院以及其复杂的建设工程中有关人士及其角色提供了一个启示性的视角。
4.But in the meantime, a different sort of exploration is going on - less glamorous, but arguably far more revelatory.
但同时，另一种探索当下正在展开，攒头虽少，但是在论证方面极具启示性。
5.The students, however, conceded that the unprofessional Web site seemed to be a far less safe place to give revelatory information.
不过，学生们也承认在不专业的网站上给出私密信息似乎不是很安全。
6.But the book takes on the feel of a long, not especially revelatory, magazine article as the author gets nearer to the most recent events.
但是当作者谈到最近发生的一些事情时，这本书有点像是杂志上的一篇长文，不是特别有料。
7.It has been a revelatory experience.
这是一次具有启发性的体验。
8.No theory of suicide, no philosophical discourses on the subject are quite so revelatory as these words.
没有哪种有关自杀的理论或理性的分析能够如这些话一样富有启发性。
9.After cold war ends, as dimensions of super nucleus arsenal contractible, the expert thinks " doomsday clock " lost revelatory sense.
冷战结束后，随着超级核武库规模的缩小，有专家认为“末日钟”失去了启示意义。
10.For Ray, the truth is revelatory , a Pandora's Box that threatens to upend not only the Tierney legacy but the entire NYPD.
对雷来说，真理是具有启示性的，这个潘朵拉盒子的威胁不但能够颠覆蒂尔尼的遗产，而且能够颠覆整个纽约警察局。