1.(使)重新统一,(使)重新团结
1.to join together parts of a country that were pided, so that they form one country again
1.In contrast, China was able to reunify itself many times since the fall of the Han Dynasty.
相反地,中国自汉代没落以后,已经历过多次的重新统一;
2.China's government claims self-governed Taiwan as part of its rightful territory that must eventually reunify with it.
中国大陆政府表示,台湾是中国领土主权的一部分,最终必须实现统一。
3.The elections to reunify Vietnam would take place; not soon, when the Vietminh would surely win, but in two years.
越南一旦可以保证获得胜利,统一大就选势在必行,虽然不会很快举行,但也不会超过两年。
4.Better still would be for China to remove the missiles and abandon its threat to use military means to reunify Taiwan if necessary.
如果大陆移除导弹,并在必要时放弃用武力统一台湾相威胁,那就更好了。
5.The finance collaboration is intrinsically necessary to develop economic trade and reunify pacifically between both sides of Taiwang strait.
闽台两岸金融合作是两岸经贸发展与祖国和平统一的内在需求。
6.To reunify the country through peaceful means best serves the fundamental interests of the compatriots on both sides of the Taiwan Straits.
以和平方式实现祖国统一,最符合台湾海峡两岸同胞的根本利益。
7.One of Europe's greatest feats in the past 20 years was peacefully to reunify the continent after the end of the Soviet empire.
过去20年中欧洲最伟大的壮举之一就是在苏联帝国解体后和平的重新统一了大陆。
8.China has never renounced what it says is its right to " reunify " Taiwan by force, and in 2005 enshrined this in an "Anti-Secession Law" .
中国从未放弃过她声称拥有的武力重新统一台湾的权利,并于2005年以“反分裂法”将其合法化。
9.will reunify to the manufacturer constructs the negotiated price.
将重新统一到厂商建议价。
10.It is an inviolable mission of the entire Chinese people to reunify the motherland.
实现祖国统一是全体中国人民的神圣使命。